Bootstraps كلمات أغنية ترجمة عربية

...BOOTSTRAPS... by Steel Pulse
...BOOTSTRAPS... بواسطة Steel Pulse
*from 'Vex' (1994)*
*من "Vex" (1994)*
Intro:
مقدمة:
(Drums)
(طبول)
(n.c)
(ن.ج)
Verse 1:
الآية 1:
Forward ever, backward never.
إلى الأمام دائمًا، وإلى الخلف أبدًا.
Stick together, and last forever.
البقاء معا، وتستمر إلى الأبد.
The race is not for the swift but,
السباق ليس للسريعين ولكن
For those who endure.
لأولئك الذين يتحملون.
We've been tried and tested,
لقد جربنا واختبرنا،
And know the score.
ومعرفة النتيجة.
Chorus 1:
الكورس 1:
So pick up your,
لذا إلتقط ,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps والجانب الخلفي ،
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
No back-slide.
لا الشريحة الخلفية.
Woah now, woah now.
واه الآن، واه الآن.
Verse 2:
الآية 2:
Stop your fighting, back away back biting,
أوقفوا قتالكم، تراجعوا عن العض،
Let's unite now, not dividing.
دعونا نتحد الآن، لا نتفرق.
These are things that I can't stand,
هذه هي الأشياء التي لا أستطيع تحملها،
Says we're acting like crabs in a can now.
يقول أننا نتصرف مثل سرطان البحر في علبة الآن.
Nuff a fe we youth dem turn to,
لا داعي للقلق نحن الشباب ماركاً ألمانيا ننتقل إلى،
Drugs and crime.
المخدرات والجريمة.
Come lets save the rest 'cos we are,
تعالوا لننقذ الباقي لأننا كذلك،
Loosing time now.
يضيع الوقت الآن.
Chorus 2:
الكورس 2:
So pick up your,
لذا إلتقط ,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps والجانب الخلفي ،
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
No back-slide.
لا الشريحة الخلفية.
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
We moving forward, Hey!
نحن نمضي قدما، مهلا!
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
No back-slide.
لا الشريحة الخلفية.
Woah now, woah now.
واه الآن، واه الآن.
Rap: (by REBEL)
راب: (بواسطة المتمردين)
Chorus 3:
الكورس 3:
So pick up your,
لذا إلتقط ,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps والجانب الخلفي ،
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
No back-slide.
لا الشريحة الخلفية.
Woah now, woah now.
واه الآن، واه الآن.
Verse 3:
الآية 3:
Are you ready for this message?
هل أنت مستعد لهذه الرسالة؟
Seize the time to be progressive.
اغتنم الوقت لتكون تقدميًا.
Take you stance now and be counted;
اتخذ موقفك الآن واحتسب؛
It's now or never.
إما الآن أو أبداً.
Blessed are those who are struggling,
طوبى لأولئك الذين يكافحون،
In a Jah name.
باسم جاه.
Iniquity workers bow their,
عمال الظلم ينحنون لهم،
Heads in shame, yeah.
رؤوس في خجل، نعم.
Chorus 4:
الكورس 4:
So pick up your,
لذا إلتقط ,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps والجانب الخلفي ،
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
No back-slide.
لا الشريحة الخلفية.
Woah now, woah now.
واه الآن، واه الآن.
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
We moving forward, Hey!
نحن نمضي قدما، مهلا!
We moving forward,
نحن نمضي قدما،
No back-slide.
لا الشريحة الخلفية.
Woah now, woah now.
واه الآن، واه الآن.
Rap: (by REBEL)
راب: (بواسطة المتمردين)
(Repeat to Fade)
(كرر حتى تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |______| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|______| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2008 =
|________| جويل من cLuMsY, 2008 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)