Bootstraps Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...BOOTSTRAPS... by Steel Pulse
...BOOTSTRAPS... by Steel Pulse
*from 'Vex' (1994)*
*'Vex'ten (1994)*
Intro:
Giriş:
(Drums)
(Davul)
(n.c)
(n.c)
Verse 1:
Ayet 1:
Forward ever, backward never.
Daima ileri, asla geriye.
Stick together, and last forever.
Birbirinize bağlı kalın ve sonsuza kadar devam edin.
The race is not for the swift but,
Yarış hızlılar için değil,
For those who endure.
Dayananlar için.
We've been tried and tested,
Biz denendik ve test edildik,
And know the score.
Ve skoru biliyorum.
Chorus 1:
Koro 1:
So pick up your,
Öyleyse al,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps ve arka taraf,
We moving forward,
İlerliyoruz,
No back-slide.
Geri kaydırma yok.
Woah now, woah now.
Vay şimdi, vay şimdi.
Verse 2:
Ayet 2:
Stop your fighting, back away back biting,
Kavgayı bırakın, ısırmaktan geri çekilin,
Let's unite now, not dividing.
Artık bölmek değil birlik olalım.
These are things that I can't stand,
Dayanamadığım şeyler bunlar
Says we're acting like crabs in a can now.
Artık konservedeki yengeçler gibi davrandığımızı söylüyor.
Nuff a fe we youth dem turn to,
Biz gençlerin başvuracağı bir şey yok,
Drugs and crime.
Uyuşturucu ve suç.
Come lets save the rest 'cos we are,
Gel gerisini kurtaralım çünkü biz öyleyiz
Loosing time now.
Artık vakit kaybediyoruz.
Chorus 2:
Koro 2:
So pick up your,
Öyleyse al,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps ve arka taraf,
We moving forward,
İlerliyoruz,
No back-slide.
Geri kaydırma yok.
We moving forward,
İlerliyoruz,
We moving forward, Hey!
İlerliyoruz, Hey!
We moving forward,
İlerliyoruz,
No back-slide.
Geri kaydırma yok.
Woah now, woah now.
Vay şimdi, vay şimdi.
Rap: (by REBEL)
Rap: (REBEL tarafından)
Chorus 3:
Koro 3:
So pick up your,
Öyleyse al,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps ve arka taraf,
We moving forward,
İlerliyoruz,
No back-slide.
Geri kaydırma yok.
Woah now, woah now.
Vay şimdi, vay şimdi.
Verse 3:
Ayet 3:
Are you ready for this message?
Bu mesaja hazır mısın?
Seize the time to be progressive.
İlerici olmak için zamanı yakalayın.
Take you stance now and be counted;
Şimdi duruşunuzu alın ve sayın;
It's now or never.
Ya şimdi ya da asla.
Blessed are those who are struggling,
Ne mutlu mücadele edenlere,
In a Jah name.
Jah adına.
Iniquity workers bow their,
Fesat işçileri eğiliyor,
Heads in shame, yeah.
Başlar utanç içinde, evet.
Chorus 4:
Koro 4:
So pick up your,
Öyleyse al,
Bootstraps and back-side,
Bootstraps ve arka taraf,
We moving forward,
İlerliyoruz,
No back-slide.
Geri kaydırma yok.
Woah now, woah now.
Vay şimdi, vay şimdi.
We moving forward,
İlerliyoruz,
We moving forward, Hey!
İlerliyoruz, Hey!
We moving forward,
İlerliyoruz,
No back-slide.
Geri kaydırma yok.
Woah now, woah now.
Vay şimdi, vay şimdi.
Rap: (by REBEL)
Rap: (REBEL tarafından)
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2008 =
|_______| cLuMsY'den Joel, 2008 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (beceriksizband@hotmail.com)