Bootstraps Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...BOOTSTRAPS... by Steel Pulse
...BOOTSTRAPS... firmy Steel Pulse
*from 'Vex' (1994)*
*z „Vex” (1994)*
Intro:
Wprowadzenie:
(Drums)
(perkusja)
(n.c)
(nie dotyczy)
Verse 1:
Werset 1:
Forward ever, backward never.
Zawsze do przodu, nigdy do tyłu.
Stick together, and last forever.
Trzymajcie się razem i trwajcie na zawsze.
The race is not for the swift but,
Wyścig nie jest dla szybkich, ale
For those who endure.
Dla tych, którzy wytrwają.
We've been tried and tested,
Zostaliśmy wypróbowani i przetestowani,
And know the score.
I poznaj wynik.
Chorus 1:
Refren 1:
So pick up your,
Więc podnieś swoje,
Bootstraps and back-side,
Bootstrapy i tył,
We moving forward,
Idziemy do przodu,
No back-slide.
Żadnego przesuwania się w tył.
Woah now, woah now.
Woah teraz, wow teraz.
Verse 2:
Werset 2:
Stop your fighting, back away back biting,
Przestań walczyć, wycofaj się, gryząc plecy,
Let's unite now, not dividing.
Zjednoczmy się teraz, nie dzieląc.
These are things that I can't stand,
To są rzeczy, których nie mogę znieść,
Says we're acting like crabs in a can now.
Mówi, że zachowujemy się teraz jak kraby w puszce.
Nuff a fe we youth dem turn to,
Nuff, my, młodzi ludzie, zwracamy się do nich,
Drugs and crime.
Narkotyki i przestępczość.
Come lets save the rest 'cos we are,
Chodź, uratujmy resztę, bo jesteśmy,
Loosing time now.
Teraz tracę czas.
Chorus 2:
Chór 2:
So pick up your,
Więc podnieś swoje,
Bootstraps and back-side,
Bootstrapy i tył,
We moving forward,
Idziemy do przodu,
No back-slide.
Żadnego przesuwania się w tył.
We moving forward,
Idziemy do przodu,
We moving forward, Hey!
Ruszamy do przodu, hej!
We moving forward,
Idziemy do przodu,
No back-slide.
Żadnego przesuwania się w tył.
Woah now, woah now.
Woah teraz, wow teraz.
Rap: (by REBEL)
Rap: (przez REBEL)
Chorus 3:
Refren 3:
So pick up your,
Więc podnieś swoje,
Bootstraps and back-side,
Bootstrapy i tył,
We moving forward,
Idziemy do przodu,
No back-slide.
Żadnego przesuwania się w tył.
Woah now, woah now.
Woah teraz, wow teraz.
Verse 3:
Werset 3:
Are you ready for this message?
Czy jesteś gotowy na tę wiadomość?
Seize the time to be progressive.
Wykorzystaj czas na postęp.
Take you stance now and be counted;
Zajmij teraz swoje stanowisko i daj się policzyć;
It's now or never.
Teraz albo nigdy.
Blessed are those who are struggling,
Błogosławieni, którzy walczą,
In a Jah name.
W imieniu Jah.
Iniquity workers bow their,
Pracownicy niegodziwości kłaniają się,
Heads in shame, yeah.
Głowy ze wstydu, tak.
Chorus 4:
Refren 4:
So pick up your,
Więc podnieś swoje,
Bootstraps and back-side,
Bootstrapy i tył,
We moving forward,
Idziemy do przodu,
No back-slide.
Żadnego przesuwania się w tył.
Woah now, woah now.
Woah teraz, wow teraz.
We moving forward,
Idziemy do przodu,
We moving forward, Hey!
Ruszamy do przodu, hej!
We moving forward,
Idziemy do przodu,
No back-slide.
Żadnego przesuwania się w tył.
Woah now, woah now.
Woah teraz, wow teraz.
Rap: (by REBEL)
Rap: (przez REBEL)
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ____| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2008 =
|________| Joel z cLuMsY, 2008 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)