Your House Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...YOUR HOUSE... by Steel Pulse
...TWÓJ DOM... przez Steel Pulse
*from 'True Democracy' (1982)*
*z „Prawdziwej demokracji” (1982)*
Intro:
Wprowadzenie:
Bbm Ab Ebm F# (x8)
Bbm Ab Ebm F# (x8)
Verse 1:
Werset 1:
Your love is a life for I,
Twoja miłość jest dla mnie życiem,
Realised that so much,
Zrozumiałem, że tak bardzo
When I first met you.
Kiedy cię spotkałem.
That was some time ago oh,
To było jakiś czas temu, och,
From then un-til this,
Od tego momentu aż do tego,
Re-sist no no no,
Sprzeciwiaj się, nie, nie,
Close to you, see.
Widzisz, blisko ciebie.
Oh yes, right,
O tak, prawda
From the start,
Od początku
Oh no no no,
O nie, nie,
Could never part.
Nigdy nie mogłem się rozstać.
Oh I,
Och, ja
Hear from that thought.
Usłysz tę myśl.
Chorus 1:
Refren 1:
I wanna live in your house,
Chcę mieszkać w twoim domu,
I wanna live in your house.
Chcę mieszkać w twoim domu.
I wanna live in your house,
Chcę mieszkać w twoim domu,
I wanna live in your house.
Chcę mieszkać w twoim domu.
Verse 2:
Werset 2:
You say dry your...
Mówisz, wysusz swoje...
Don't,
Nie,
Wipe that tear drops,
Wytrzyj te krople łez,
From your...
Z twojego...
Eyes.
Oczy.
Bridge 1:
Most 1:
Was in a little situ-ation,
Był w małej sytuacji,
Came with a solution,
Przyszedł z rozwiązaniem,
Was a reve-lation to hear;
Usłyszeć to było objawieniem;
Triumphant calling,
Triumfalne wezwanie,
Triumphant trumpets.
Triumfujące trąby.
Spa spa da dap pap spa spa,
Spa spa da dap pap spa spa,
Spa spa da dap pap.
Spa spa da dap pap.
Spa spa da dap pap spa spa,
Spa spa da dap pap spa spa,
Spa spa da dap pap.
Spa spa da dap pap.
Chorus 2:
Chór 2:
I wanna live in your house,
Chcę mieszkać w twoim domu,
I wanna live in your house.
Chcę mieszkać w twoim domu.
Interlude:
Przerywnik:
Bbm Ab Ebm F# (x2)
Bbm Ab Ebm F# (x2)
Verse 3:
Werset 3:
Oh I no hear,
Och, nie słyszę,
Too much for,
Za dużo dla,
What some say,
Co niektórzy mówią,
'Cos at the,
Bo w tym czasie
Close of the day,
Koniec dnia,
They'll be so far away.
Będą tak daleko.
But then I know,
Ale wtedy wiem,
One things for certain,
Jedno jest pewne,
'Cos at the closing of the...
Ponieważ na zamknięciu...
Woo oh oh oh.
Wow, och, och.
Yes I know one thing,
Tak, wiem jedno,
For certain,
Na pewno
You'll be there,
Będziesz tam,
You'll be there.
Będziesz tam.
It was you...
To byłeś ty...
That raise the flag,
Które podnoszą flagę,
Above I head,
Nad głową,
Once when I was,
Kiedyś, kiedy byłem,
Once when I was:
Kiedyś, gdy byłem:
Bridge 2:
Most 2:
Was in a little situ-ation,
Był w małej sytuacji,
Came with a solution,
Przyszedł z rozwiązaniem,
Was a reve-lation to hear;
Usłyszeć to było objawieniem;
Triumphant calling,
Triumfalne wezwanie,
Triumphant trumpets.
Triumfujące trąby.
Spa spa da dap pap spa spa,
Spa spa da dap pap spa spa,
Spa spa da dap pap.
Spa spa da dap pap.
Chorus 3:
Refren 3:
I wanna live in your house,
Chcę mieszkać w twoim domu,
I wanna live in your house.
Chcę mieszkać w twoim domu.
I wanna live in your house,
Chcę mieszkać w twoim domu,
I wanna live in your house.
Chcę mieszkać w twoim domu.
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)