Firecracker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Firecracker, you waved in the night,
Petardo, machałaś w nocy,
Something that I saw was a flaming,
Widziałem coś płonącego,
Your body, it was real in the light,
Twoje ciało było prawdziwe w świetle,
On the fourth of july, we were screaming
Czwartego lipca krzyczeliśmy
Well I saw the lonley road,
Cóż, widziałem samotną drogę,
You left and said to me, don't follow,
Odszedłeś i powiedziałeś mi: nie podążaj,
Cause I'll only bring you sorrow.
Bo przyniosę ci tylko smutek.
And head on down my lonley road,
I podążaj moją samotną drogą,
You left and I just said
Wyszedłeś i właśnie powiedziałem
riff one
riff jeden
No, no, no, no, no
Nie, nie, nie, nie, nie
No, no, no, no, no
Nie, nie, nie, nie, nie
Well I'm back in, my old town again
Cóż, wróciłem do mojego starego miasta
Is there something still alive that I left here?
Czy coś jeszcze żyje, co tu zostawiłem?
Do you still like, the boys on the street?
Czy nadal lubisz chłopców z ulicy?
I will take you uptown, just to see you meet them.
Zabiorę cię do miasta, żebyś się z nimi spotkał.
No chord here, I just thump my guitar with my palm
Nie ma tu żadnego akordu, po prostu uderzam dłonią w gitarę
I said I've, been reading the bible for a change,
Powiedziałem, że dla odmiany czytałem Biblię,
Maybe there's something I have miswsed there,
Może coś tam przekręciłem,
Well I seen, well I seen some eyes in the rain,
Cóż, widziałem, cóż, widziałem oczy w deszczu,
they creep out my mind,
wychodzą mi z głowy,
And I saw you whisper,
I widziałem jak szeptałeś,
Firecracker, you waved in the night,
Petardo, machałaś w nocy,
Something that I saw was a flaming,
Widziałem coś płonącego,
Do you feel like, we left something here,
Czy masz wrażenie, że zostawiliśmy tu coś,
Something worth coming back and cleaning?
Coś wartego powrotu i oczyszczenia?
Well I saw the lonley road,
Cóż, widziałem samotną drogę,
You left and said to me, don't follow,
Odszedłeś i powiedziałeś mi: nie podążaj,
Cause I'll only bring you sorrow.
Bo przyniosę ci tylko smutek.
And head on down my lonley road,
I podążaj moją samotną drogą,
You left and said, you said to me, Don't follow,
Odszedłeś i powiedziałeś, powiedziałeś mi: Nie podążaj,
cause we'll sleep and drink for tomorrow,
bo jutro będziemy spać i pić,
And in the dead of night,
I w środku nocy,
You left and said to me, don't follow,
Odszedłeś i powiedziałeś mi: nie podążaj,
Cause I'll only bring you sorrow.
Bo przyniosę ci tylko smutek.
And head on down my lonley road,
I podążaj moją samotną drogą,
You left and I just said
Wyszedłeś i właśnie powiedziałem
riff one
riff jeden
No, no, no, no, no
Nie, nie, nie, nie, nie
No, no, no, no, no
Nie, nie, nie, nie, nie
Riff One
Riff Jeden