I Feel Weird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(intro)
(giriş)
When I was 18, everything was alive
18 yaşımdayken her şey canlıydı
Then the planes hit the towers, Then she died then he died
Sonra uçaklar kulelere çarptı, sonra o öldü, sonra o öldü
A part of me disappeared 6 feet in the ground
Bir parçam yerin 1,8 metre altında kayboldu
A million miles in the sky, a fire burns, a fire burns
Gökyüzünde bir milyon mil, bir ateş yanıyor, bir ateş yanıyor
A fire burns, and it is mine. And I did what I did
Bir ateş yanıyor ve o benim. Ve yaptığımı yaptım
What we did to survive. Five whole years of my life
Hayatta kalmak için ne yaptık? Hayatımın tam beş yılı
I spent mourning you and why? Girl you're still alive
Senin yasını tutarak geçirdim ve neden? kızım sen hala hayattasın
You're too dead to keep inside, you take the years, keep it all
İçeride kalamayacak kadar ölüsün, yıllarını alıyorsun, hepsini sakla
I finally think I might be alright
Sonunda iyi olabileceğimi düşünüyorum
So lets just let it all go, cause nothing can change
O halde bırakalım her şeyi, çünkü hiçbir şey değişemez
And if something is lost, then there's something to frame
Ve eğer bir şey kaybolursa, çerçevelenecek bir şey vardır
I just sing what I have. Oh I got this girl
Sadece sahip olduğum şeyi söylüyorum. Ah bu kızı yakaladım
Not yet crushed by the world. I count the freckles on her face
Henüz dünya tarafından ezilmedik. Yüzündeki çilleri sayıyorum
One, two, three hundred times a day and sing a new song
Günde bir, iki, üç yüz kez ve yeni bir şarkı söyle
Something I'd never hear. It's better love that I found
Asla duyamayacağım bir şey. Bulduğum aşk daha iyi
Bigger love that you fear. So deep inside me
Korktuğun daha büyük aşk. O kadar derinlerde ki içimde
Hot in this frozen cave, her fire burns, her fire burns
Bu donmuş mağarada sıcak, ateşi yanıyor, ateşi yanıyor
Her fire burns and it is brave
Ateşi yanıyor ve cesur
When I was 18, everything was alive
18 yaşımdayken her şey canlıydı
Then the planes hit the towers, then she died then he died
Sonra uçaklar kulelere çarptı, sonra o öldü, sonra o öldü
A part of me disappeared 6 feet in the ground
Bir parçam yerin 1,8 metre altında kayboldu
A million miles in the sky, a fire burns, a fire burns
Gökyüzünde bir milyon mil, bir ateş yanıyor, bir ateş yanıyor
And I just let it all go. And I wont fear change
Ve her şeyin gitmesine izin verdim. Ve değişimden korkmayacağım
And if something is lost, then there's something to frame
Ve eğer bir şey kaybolursa, çerçevelenecek bir şey vardır
I just sing what I have. In the heavens above
Sadece sahip olduğum şeyi söylüyorum. Yukarıdaki göklerde
Is a song in the sky. A fire burns, a fire burns
Gökyüzünde bir şarkı. Bir ateş yanar, bir ateş yanar
A fire burns and it's for you
Bir ateş yanıyor ve bu senin için