Fisherman's Wife Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fisherman's Wife
Żona rybaka
by
przez
Steeleye Span
Rozpiętość Stalowego Oka
(capo 1st fret)
(pierwszy próg capo)
a' the week your man's awa'
„tydzień, w którym twój mężczyzna jest nieobecny”
and a' the week you bide your lane
i tydzień, w którym będziesz trzymał się swojego pasa
a' the time you're waiting for
a' czas, na który czekasz
the minute that he's comin' home
w chwili, gdy wróci do domu
ye ken whit why he has tae work
wiesz, dlaczego on musi pracować
ye ken the hours he has tae keep
znasz godziny, których musi dotrzymywać
and yet it's making you angry when
a jednak denerwuje Cię, kiedy
ye see him just come home tae sleep
widzisz, jak wraca do domu, żeby się przespać
through the months and through the years
przez miesiące i lata
while you're bringing up the bairns
podczas gdy ty będziesz wychowywać dzieci
your man's awa' tae here and there
twój facet jest tu i tam
followin' the shoals of herring
podążając za ławicami śledzi
and when he's back there's nets tae mend
a kiedy wróci, będzie można naprawić sieci
you've maybe got a score or twa
może masz wynik lub dwa
and when they're done he'll rise and say
a kiedy skończą, wstanie i powie
wife it's time i was awa'
żono, już czas, żebym był nieprzytomny
work and wait and dree your weird
pracuj, czekaj i twórz swoje dziwactwa
pin yer faith in herrin' sales
uwierz w sprzedaż śledzi
and oftimes lie awake at nicht
i często nie śpię w nicht
in fear and dread of winter gales
w strachu i strachu przed zimowymi wichurami
but men maun work tae earn their breid
ale mężczyźni muszą pracować, aby zarobić na swoje dziecko
and men maun sweat to gain their fee
a mężczyźni pocą się, aby zdobyć wynagrodzenie
and fishermen will aye gang oot
a rybacy będą zachwyceni
as long as fish swim in the sea
dopóki ryby pływają w morzu
a' the week your man's awa'
„tydzień, w którym twój mężczyzna jest nieobecny”
and a' the week you bide your lane
i tydzień, w którym będziesz trzymał się swojego pasa
a' the time you're waiting for
a' czas, na który czekasz
the minute that he's comin' home
w chwili, gdy wróci do domu
ye ken whit why he has tae work
wiesz, dlaczego on musi pracować
ye ken the hours he has tae keep
znasz godziny, których musi dotrzymywać
and yet it's making you angry when
a jednak denerwuje Cię, kiedy
ye see him just come home tae sleep
widzisz, jak wraca do domu, żeby się przespać
Sorry but when I submit my tab the chords go to the wrong positions in the song. I hope
Przepraszam, ale kiedy przesyłam tab, akordy trafiają do niewłaściwych pozycji w utworze. mam nadzieję
get along with it, anyway. The lyrics are written in an Olde English style to make it
w każdym razie się z tym pogódź. Aby było to możliwe, teksty zostały napisane w stylu staroangielskim
and look intresting. So have fun with it. steven
i wyglądać interesująco. Więc baw się tym. Steven