Procrastinating Текст Песни Перевод на Русский

Procrastinating - Stellar Kart
Прокрастинация — Stellar Kart
So here I am
Итак, я здесь
It's 3 AM
Сейчас 3 часа ночи
I don't know where to begin
Я не знаю, с чего начать
Time's running out
Время истекает
And there's no doubt
И нет никаких сомнений
That I feel like throwing in the towel
Что мне хочется бросить полотенце
With no way I can get this start finished
Ни в коем случае я не могу закончить это начало
I try and try
Я стараюсь и пытаюсь
And wonder why
И интересно, почему
The answers never come
Ответы никогда не приходят
Guess this is it
Угадай, это оно
I'm tired and sick
Я устал и болен
Of always feeling undone
Всегда чувствовать себя незавершенным
I've tired it all but there is
Мне все это надоело, но есть
Still something missing
Все еще чего-то не хватает
So I'm a day late
Итак, я опоздал на день
At least a buck short
По крайней мере, доллар короткий
I've got no chance to
у меня нет шанса
Make this on my own
Сделай это сам
I don't have it made
у меня это не сделано
I'm nowhere near the shade
Я далеко не в тени
Will you step in this
Ты вступишь в это?
Life and take control
Жизнь и контроль
N.C. (This is a bass only verse but can be played the same as the previous verses)
NC (это куплет только для баса, но его можно играть так же, как и предыдущие куплеты)
Show me the way
Покажи мне путь
I know that slow and steady
Я знаю, что медленно и устойчиво
Wins the race
Выигрывает гонку
But slow to me
Но медленно для меня
?Cause I can't see
?Потому что я не вижу
Is like a lightning pace
Это похоже на молниеносный темп
And all get is nowhere
И все получить некуда
Constantly waiting
Постоянно ждём
Are you still there
Ты все еще здесь?
And do you care
И тебя волнует
About how I'm feeling now
О том, как я себя чувствую сейчас
I'd like to see what I can be
Я хотел бы посмотреть, кем я могу быть
Without this holding me down
Без этого, удерживая меня
But I'm too scared
Но я слишком напуган
Of taking this chance and failing
Воспользоваться этим шансом и потерпеть неудачу
So I'm a day late
Итак, я опоздал на день
At least a buck short
По крайней мере, доллар короткий
I've got no chance to
у меня нет шанса
Make this on my own
Сделай это сам
I don't have it made
у меня это не сделано
I'm nowhere near the shade
Я далеко не в тени
Will you step in this
Ты вступишь в это?
Life and take control
Жизнь и контроль
I'm always waiting
я всегда жду
Procrastinating
Откладывание на потом
I feel so useless
Я чувствую себя таким бесполезным
On my own
сам по себе
You're always waiting
Ты всегда ждешь
Just in time to save me
Как раз вовремя, чтобы спасти меня
I'm not so useless
я не такой уж и бесполезный
I'm not alone
я не одинок
So here I am
Итак, я здесь
It's 3 AM
Сейчас 3 часа ночи
No better time to begin
Нет лучшего времени, чтобы начать
So I'm a day late
Итак, я опоздал на день
At least a buck short
По крайней мере, доллар короткий
I've got no chance to
у меня нет шанса
Make this on my own
Сделай это сам
I don't have it made
у меня это не сделано
I'm nowhere near the shade
Я далеко не в тени
Will you step in this
Ты вступишь в это?
Life and take control
Жизнь и контроль
And take control
И возьми под контроль