Sunshine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All credit for lyrics and music go to Stephen Jerzak and his label.
Cała zasługa za teksty i muzykę należy się Stephenowi Jerzakowi i jego wytwórni.
You took a piece of my heart
Zabrałeś kawałek mojego serca
And you gave it away
I oddałeś
You had me right from the start
Miałeś mnie od samego początku
'Cause I thought you were going to stay
Bo myślałem, że zostaniesz
And I should have taken the chance
I powinienem był skorzystać z szansy
But you left way too fast
Ale odszedłeś zdecydowanie za szybko
And I was lucky to get the time of day from you
I miałem szczęście, że dostałem od ciebie porę dnia
And it's such a shame to see a view like this
A szkoda widzieć taki widok
Without us laying in the grass,
Bez nas leżących na trawie,
In the suuuuuunshiiiiiiiiiiiiiine
W suuuuuunshiiiiiiiiiiiiiine
Why don't you show me your siiiiiiiiiiiign?
Dlaczego nie pokażesz mi swojej siiiiiiiiiiiiiign?
And I'm feeling alriiiiiiiiiight toniiiiiiiiiiiiiiight.
I czuję się świetnie, toniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.
I took a piece of your heart
Zabrałem kawałek twojego serca
And I kept it with me
I trzymałem to przy sobie
I had you right from the start
Miałem cię od samego początku
'Cause you knew I was not gonna leave
Bo wiedziałeś, że nie odejdę
You should have taken the chance
Powinieneś był skorzystać z szansy
But I left way too fast
Ale odszedłem zdecydowanie za szybko
And I was lucky to get the time of day from you
I miałem szczęście, że dostałem od ciebie porę dnia
And it's such a shame to see a view like this
A szkoda widzieć taki widok
Without us laying in the grass,
Bez nas leżących na trawie,
In the suuuuuuuuuuunshiiiiiiiiiiine
W suuuuuuuuuuunshiiiiiiiiiiine
Why don't you show me your siiiiiiiiiiiiiiign?
Dlaczego nie pokażesz mi swojej siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiign?
And I'm feeling alriiiiiiiiiiiiight toniiiiiiiiiiiight
I czuję się świetnie, toniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I'm feeling alright
Czuję się w porządku
Was it something I said?
Czy to było coś, co powiedziałem?
Was it something I did?
Czy to było coś, co zrobiłem?
Cause I'm sorry if I am the reason you're mad
Bo przykro mi, jeśli to przeze mnie jesteś zły
And you're thinking of somebody other than me
I myślisz o kimś innym niż ja
But now I can see that you were never for me
Ale teraz widzę, że nigdy nie byłeś dla mnie
(Repeat)
(Powtórz)
You took a piece of my heart
Zabrałeś kawałek mojego serca
And you gave it away
I oddałeś
You had me right from the start
Miałeś mnie od samego początku
'Cause I thought you were going to stay
Bo myślałem, że zostaniesz
And I should have taken the chance
I powinienem był skorzystać z szansy
But you left way too fast
Ale odszedłeś zdecydowanie za szybko
And I was lucky to get the time of day from you
I miałem szczęście, że dostałem od ciebie porę dnia
And it's such a shame to see a view like this
A szkoda widzieć taki widok
Without us laying in the grass,
Bez nas leżących na trawie,
In the suuuuuuuuunshiiiiiiiiine
W suuuuuuuunshiiiiiiiiiine
Why don't you show me your siiiiiiiiiiiiiign?
Dlaczego nie pokażesz mi swojej siiiiiiiiiiiiiiiign?
And I'm feeling alriiiiiiiight toniiiiiiiiiiiiiiiiight.
I czuję się świetnie, toniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.
Alriiiiiiiiiiiiiiiiight
Aliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii