Sunshine Versuri Traducere în Română

All credit for lyrics and music go to Stephen Jerzak and his label.
Toate meritele pentru versuri și muzică revin lui Stephen Jerzak și casei sale.
You took a piece of my heart
Mi-ai luat o bucată din inima
And you gave it away
Și l-ai dat departe
You had me right from the start
M-ai avut chiar de la început
'Cause I thought you were going to stay
Pentru că am crezut că vei rămâne
And I should have taken the chance
Și ar fi trebuit să profit
But you left way too fast
Dar ai plecat prea repede
And I was lucky to get the time of day from you
Și am fost norocos să obțin timpul zilei de la tine
And it's such a shame to see a view like this
Și este atât de păcat să vezi o astfel de priveliște
Without us laying in the grass,
Fără să stăm în iarbă,
In the suuuuuunshiiiiiiiiiiiiiine
În suuuuuunshiiiiiiiiiiiiiine
Why don't you show me your siiiiiiiiiiiign?
De ce nu-mi arăți semnul tău?
And I'm feeling alriiiiiiiiiight toniiiiiiiiiiiiiiight.
Și mă simt alriiiiiiiiight toniiiiiiiiiiiiiight.
I took a piece of your heart
Am luat o bucată din inima ta
And I kept it with me
Și l-am ținut cu mine
I had you right from the start
Te-am avut chiar de la început
'Cause you knew I was not gonna leave
Pentru că știai că nu voi pleca
You should have taken the chance
Ar fi trebuit să ai șansa
But I left way too fast
Dar am plecat prea repede
And I was lucky to get the time of day from you
Și am fost norocos să obțin timpul zilei de la tine
And it's such a shame to see a view like this
Și este atât de păcat să vezi o astfel de priveliște
Without us laying in the grass,
Fără să stăm în iarbă,
In the suuuuuuuuuuunshiiiiiiiiiiine
În suuuuuuuuuuunshiiiiiiiiiiine
Why don't you show me your siiiiiiiiiiiiiiign?
De ce nu-mi arăți siiiiiiiiiiiiiiii ta?
And I'm feeling alriiiiiiiiiiiiight toniiiiiiiiiiiight
Și mă simt alriiiiiiiiiiiight toniiiiiiiiiiight
I'm feeling alright
Mă simt bine
Was it something I said?
A fost ceva ce am spus?
Was it something I did?
A fost ceva ce am făcut?
Cause I'm sorry if I am the reason you're mad
Pentru că îmi pare rău dacă eu sunt motivul pentru care ești supărat
And you're thinking of somebody other than me
Și te gândești la altcineva decât mine
But now I can see that you were never for me
Dar acum văd că nu ai fost niciodată pentru mine
(Repeat)
(Repetă)
You took a piece of my heart
Mi-ai luat o bucată din inima
And you gave it away
Și l-ai dat departe
You had me right from the start
M-ai avut chiar de la început
'Cause I thought you were going to stay
Pentru că am crezut că vei rămâne
And I should have taken the chance
Și ar fi trebuit să profit
But you left way too fast
Dar ai plecat prea repede
And I was lucky to get the time of day from you
Și am fost norocos să obțin timpul zilei de la tine
And it's such a shame to see a view like this
Și este atât de păcat să vezi o astfel de priveliște
Without us laying in the grass,
Fără să stăm în iarbă,
In the suuuuuuuuunshiiiiiiiiine
În suuuuuuuuunshiiiiiiiine
Why don't you show me your siiiiiiiiiiiiiign?
De ce nu-mi arăți siiiiiiiiiiiiisignul tău?
And I'm feeling alriiiiiiiight toniiiiiiiiiiiiiiiiight.
Și mă simt alriiiiiiiiight toniiiiiiiiiiiiiiiiight.
Alriiiiiiiiiiiiiiiiight
Alriiiiiiiiiiiiiiiight