Spiritual Fantasy Letras Tradução em Português
Lobo da Estepe - Fantasia Espiritual
by Steppenwolf
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Humanity grew weary
A humanidade ficou cansada
Of it's doubtful state of mind
Do seu estado de espírito duvidoso
So it summoned from far and called from near
Então ele convocou de longe e chamou de perto
All the wise men thought to be sincere
Todos os sábios pensavam ser sinceros
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
To heal it's wounds and make it whole
Para curar suas feridas e torná-las inteiras
And lead the way back to the soul
E mostre o caminho de volta para a alma
VERSE:
VERSÍCULO:
The charlatans they stayed behind
Os charlatões que ficaram para trás
To count their bags of gold
Para contar seus sacos de ouro
And some stayed away
E alguns ficaram longe
As if to say
Como se dissesse
I know that my way's the only way
Eu sei que meu caminho é o único
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Afraid to learn they may be wrong
Com medo de aprender que eles podem estar errados
They preach their nothingness at home
Eles pregam seu nada em casa
CHORUS:
REFRÃO:
But the wise men came together
Mas os sábios se uniram
With the hope to free man kind
Com a esperança de libertar o homem
Of the rubbish that had gathered in god's name
Do lixo que se acumulou em nome de Deus
To embrace and trust each other
Para abraçar e confiar um no outro
In the search for the supreme
Na busca pelo supremo
And they found that all their teachings were the sa-ame
E eles descobriram que todos os seus ensinamentos eram os mesmos
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
E --10-10--10-10--10-10--10-9h10p9--5------------
E --10-10--10-10--10-10--10-9h10p9--5------------
VERSE:
VERSÍCULO:
And when at last the word went round
E quando finalmente a palavra correu
That all were one and all
Que todos eram um e todos
Many returned to seek the light
Muitos voltaram em busca da luz
Nobody claimed that he was right
Ninguém afirmou que ele estava certo
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
It's sad to know it's just a song
É triste saber que é apenas uma música
To dream and hope still can't be wrong
Sonhar e ter esperança ainda não pode estar errado
CHORUS:
REFRÃO:
But the wise men came together
Mas os sábios se uniram
With the hope to free man kind
Com a esperança de libertar o homem
Of the rubbish that had gathered in god's name
Do lixo que se acumulou em nome de Deus
To embrace and trust each other
Para abraçar e confiar um no outro
In the search for the supreme
Na busca pelo supremo
And they found that all their teachings were the sa-ame
E eles descobriram que todos os seus ensinamentos eram os mesmos
OUTRO - INSTRUMENTAL:
OUTRO - INSTRUMENTAL:
E --10-10--10-10--10-10--10-9h10p9--5------------
E --10-10--10-10--10-10--10-9h10p9--5------------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
