Angel Is the Devil Letra Traducción al Español

Everybody calls her angel, she's no stranger to the devil, I know,
Todo el mundo la llama ángel, ella no es ajena al diablo, lo sé.
There's markings on her body, there's fires burning her soul,
Hay marcas en su cuerpo, hay fuegos quemando su alma.
When we're making love he's laughing at us down below,
Cuando hacemos el amor, él se ríe de nosotros abajo.
She's the devil I know,
Ella es el diablo que conozco,
(chorus)
(estribillo)
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé, ella es el diablo, lo sé,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Dice que viene del cielo, Ángel es el diablo, lo sé,
She's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé.
(verse 2)
(verso 2)
Now she's the kind of woman keep you coming back for more,
Ahora ella es el tipo de mujer que te hace volver por más.
She's got the kind of face you swear you've seen someplace before,
Ella tiene el tipo de cara que juras haber visto antes en algún lugar.
Coulda been your momma, coulda been a Mexican whore,
Podría haber sido tu mamá, podría haber sido una puta mexicana.
She's the devil I know,
Ella es el diablo que conozco,
(chorus)
(estribillo)
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé, ella es el diablo, lo sé,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Dice que viene del cielo, Ángel es el diablo, lo sé,
She's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé.
(lead chords - F - C - G - C = 2x's
(acordes principales - F - C - G - C = 2x
(verse3)
(verso 3)
Now she'll drag me straight to hell, I can tell, I think I'll just go
Ahora ella me arrastrará directo al infierno, lo puedo decir, creo que simplemente me iré
The devil said to her to deliver me body and soul
El diablo le dijo que me entregara en cuerpo y alma.
And every inch she drags me down I'm closer to the glow
Y cada centímetro que ella me arrastra hacia abajo, estoy más cerca del brillo
She's the devil, I know
Ella es el diablo, lo sé.
(chorus)
(estribillo)
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé, ella es el diablo, lo sé,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Dice que viene del cielo, Ángel es el diablo, lo sé,
She's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé.
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé, ella es el diablo, lo sé,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Dice que viene del cielo, Ángel es el diablo, lo sé,
She's the devil, I know,
Ella es el diablo, lo sé.