Angel Is the Devil Versuri Traducere în Română

Everybody calls her angel, she's no stranger to the devil, I know,
Toată lumea îi spune înger, nu este străină de diavol, știu,
There's markings on her body, there's fires burning her soul,
Există semne pe corpul ei, sunt incendii care îi ard sufletul,
When we're making love he's laughing at us down below,
Când facem dragoste, el râde de noi jos,
She's the devil I know,
Ea este diavolul pe care îl cunosc,
(chorus)
(refren)
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ea este diavolul, știu, ea este diavolul, știu,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Spune că vine din cer, Îngerul este diavolul, știu,
She's the devil, I know,
Ea e diavolul, știu,
(verse 2)
(versetul 2)
Now she's the kind of woman keep you coming back for more,
Acum e genul de femeie care te face să te întorci pentru mai mult,
She's got the kind of face you swear you've seen someplace before,
Are genul de față pe care juri că ai mai văzut-o undeva,
Coulda been your momma, coulda been a Mexican whore,
Ar putea fi mama ta, ar putea fi o curvă mexicană,
She's the devil I know,
Ea este diavolul pe care îl cunosc,
(chorus)
(refren)
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ea este diavolul, știu, ea este diavolul, știu,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Spune că vine din cer, Îngerul este diavolul, știu,
She's the devil, I know,
Ea e diavolul, știu,
(lead chords - F - C - G - C = 2x's
(acorduri de plumb - F - C - G - C = 2x
(verse3)
(versetul 3)
Now she'll drag me straight to hell, I can tell, I think I'll just go
Acum mă va târî direct în iad, îmi dau seama, cred că voi pleca
The devil said to her to deliver me body and soul
Diavolul i-a spus să mă elibereze trup și suflet
And every inch she drags me down I'm closer to the glow
Și cu fiecare centimetru în care mă trage în jos sunt mai aproape de strălucire
She's the devil, I know
Ea e diavolul, știu
(chorus)
(refren)
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ea este diavolul, știu, ea este diavolul, știu,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Spune că vine din cer, Îngerul este diavolul, știu,
She's the devil, I know,
Ea e diavolul, știu,
She's the devil, I know, she's the devil, I know,
Ea este diavolul, știu, ea este diavolul, știu,
Says she comes from heaven, Angel is the devil, I know,
Spune că vine din cer, Îngerul este diavolul, știu,
She's the devil, I know,
Ea e diavolul, știu,