Ellis Unit One Letras Tradução em Português

Ellis Unit One written by Steve Earle
Ellis Unidade Um escrito por Steve Earle
I was fresh out of the service
Eu estava recém-saído do serviço
It was back in ?82
Foi em?82
I raised some Cain when I came back to town
Eu criei um pouco de Caim quando voltei para a cidade
I meant to be all I could be
Eu pretendia ser tudo que eu poderia ser
Come home without a clue
Volte para casa sem a menor ideia
Married Dawn and had to settle down
Casou-se com Dawn e teve que se estabelecer
So I hired on at the prison
Então eu contratei na prisão
Guess I always knew I would
Acho que eu sempre soube que faria
Just like my dad and both my uncles done
Assim como meu pai e meus tios fizeram
Worked on every cell block
Trabalhou em todos os blocos de células
Now, things're goin' good
Agora, as coisas estão indo bem
Then they transferred me to Ellis Unit One
Então eles me transferiram para Ellis Unit One
Swing low
Balançar baixo
Swing low
Balançar baixo
B E (repeat)
B E (repetir)
Swing low and carry me home
Balance baixo e me leve para casa
Now, my daddy used to talk about them long nights at the walls
Agora, meu pai costumava falar sobre aquelas longas noites nas paredes
And how they used to strap ?em in the chair
E como eles costumavam amarrá-los na cadeira
The kids down from the college and they'd bring their beer ?n all
As crianças da faculdade traziam cerveja e tudo
When the lights went out, a cheer rose in the air
Quando as luzes se apagaram, uma alegria subiu no ar
I guess folks just got too civilized
Acho que as pessoas ficaram muito civilizadas
Old Sparky's gatherin' dust
A poeira do velho Sparky
No one wants to touch a smokin' gun
Ninguém quer tocar em uma arma fumegante
They got that injection now
Eles tomaram aquela injeção agora
They don't mind as much, I guess
Eles não se importam tanto, eu acho
Put ?em down on Ellis Unit One
Coloque-os na Ellis Unit One
Swing low
Balançar baixo
Swing low
Balançar baixo
B E (repeat)
B E (repetir)
Swing low and carry me home
Balance baixo e me leve para casa
Well, I've seen ?em fight like lions, boys
Bem, eu os vi lutar como leões, garotos
I've seen 'em go like lambs
Eu os vi ir como cordeiros
And I've helped to drag ?em when they could not stand
E eu ajudei a arrastá-los quando eles não aguentavam
And I've heard their mamas cryin' when they heard that big door slam
E eu ouvi suas mães chorando quando ouviram aquela grande porta bater
I've seen the victim's family's holdin' hands
Eu vi a família da vítima de mãos dadas
Last night I dreamed that I woke up with straps across my chest
Ontem à noite sonhei que acordei com tiras no peito
And something cold and black pullin' through my lungs
E algo frio e preto atravessando meus pulmões
Even Jesus couldn't save me though I know he did his best
Mesmo Jesus não poderia me salvar, embora eu saiba que ele fez o seu melhor
But he don't live on Ellis Unit One
Mas ele não mora na Ellis Unit One