Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
( ) = faint or ghost notes
( ) = słabe lub widmowe nuty
p = pull-off
p = odciągnięcie
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
LYRICS & CHORDS:
Teksty i akordy:
Chords (relative to capo):
Akordy (w odniesieniu do capo):
D7/G: 3X021X (which is really D7sus4/G but there isn't room the write that)
D7/G: 3X021X (czyli tak naprawdę D7sus4/G, ale nie ma tu miejsca na taki zapis)
G: 320003 (often switching to 320013)
G: 320003 (często przełączane na 320013)
D7/F#: 20021X (often switching to 20020X)
D7/F#: 20021X (często przełączane na 20020X)
Em: 022000
Em: 022000
C/G: 33201X
C/G: 33201X
"Same girl, different harmonica. Some girls are just better for songs than others."
„Ta sama dziewczyna, inna harmonijka ustna. Niektóre dziewczyny po prostu lepiej radzą sobie z piosenkami niż inne”.
VERSE:
WERSET:
I remember holding on to you
Pamiętam, że cię trzymałem
All them long and, lonely nights that I put you through.
Wszystkie te długie i samotne noce, na które cię narażałem.
Somewhere in there, (I'm) sure I made you cry.
Gdzieś tam (jestem) pewien, że doprowadziłem cię do płaczu.
(But) I can't remember if we said goodbye.
(Ale) Nie pamiętam, czy się pożegnaliśmy.
CHORUS:
CHÓR:
(But) I recall all of them nights down in Mexico
(Ale) Pamiętam wszystkie noce w Meksyku
One place I may never go in my life again
Jedno miejsce, do którego być może już nigdy w życiu nie pójdę
Was I off somewhere, just too high?
Czy gdzieś poszłam, po prostu za wysoko?
Well I can't remember if we said goodbye.
Cóż, nie pamiętam, czy się pożegnaliśmy.
I only miss you ever' now and then.
Tylko od czasu do czasu za tobą tęsknię.
It's like the soft breeze, blowing up from the Caribbean.
To jak delikatna bryza wiejąca znad Karaibów.
Most Novembers I break down and cry.
Przez większość listopada załamuję się i płaczę.
Cos I can't remember if we said goodbye.
Bo nie pamiętam, czy się pożegnaliśmy.
I recall all of them nights down in Mexico
Pamiętam wszystkie noce w Meksyku
One place I may never go in my life again
Jedno miejsce, do którego być może już nigdy w życiu nie pójdę
Was I off somewhere, just too high?
Czy gdzieś poszłam, po prostu za wysoko?
Well I can't remember if we said goodbye.
Cóż, nie pamiętam, czy się pożegnaliśmy.
Can't remember if we said goodbye
Nie pamiętam, czy się żegnaliśmy
Goodbye
Do widzenia
Goodbye
Do widzenia