I Thought You Should Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Thought You Should Know
Bilmen gerektiğini düşündüm
By Steve Earle
kaydeden Steve Earle
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
I been watchin?? you watchin?? me, I could feel your eyes from way across the room
izliyordum?? izliyor musun? ben, odanın diğer ucundan gözlerini hissedebiliyordum
But now that I??m holdin?? you close I can see ain??t no way I??m gonna get around you
Ama şimdi ben??tutuyorum?? yaklaşıyorsun, görebiliyorum ki senin etrafından dolaşabilmemin hiçbir yolu yok
I won??t tell you I don??t need you tonight, I won??t pretend I ain??t burnin?? inside
Sana bu gece sana ihtiyacım olmadığını söylemeyeceğim, yanmıyormuş gibi davranmayacağım. içeride
Your skin glowin?? soft in the silver moonlight, the shadows where the promises hide
Cildiniz parlıyor mu? gümüş ay ışığında yumuşak, vaatlerin saklandığı gölgeler
The bittersweet taste of your kiss, it??s all more than I can resist
Öpücüğünün acı-tatlı tadı, hepsi karşı koyamayacağım kadar fazla
Chorus:
Koro:
If you??re thinkin?? ??bout breakin?? my heart
Eğer??düşünüyor musun?? ??kırılma konusunda?? kalbim
You might as well just pick up your little black dress and go
Küçük siyah elbiseni alıp gidebilirsin
Somebody else already tore it apart
Başkası onu çoktan parçaladı
And I thought you should know
Ve bilmen gerektiğini düşündüm
Maybe this is all that you want, maybe you??re just as lonesome as me
Belki istediğin tek şey budur, belki sen de benim kadar yalnızsın
A shoulder that you can cry on, a warm safe place you can be
Ağlayabileceğin bir omuz, olabileceğin sıcak güvenli bir yer
Someone to call in the middle of the night when the ghosts in your bedroom won??t rest
Gece yarısı yatak odanızdaki hayaletler dinlenmediğinde arayabileceğiniz biri
Two arms to hold you tight, I promise that I??ll do my best
Seni sıkı tutacak iki kol, söz veriyorum elimden gelenin en iyisini yapacağım
To give you everything I got to give and keep your secrets for as long as I live
Vermem gereken her şeyi sana vermek ve yaşadığım sürece sırlarını saklamak
Harmonica
Mızıka