When I Fall Letras Tradução em Português

Steve Earle - Quando eu caio

by Steve Earle

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steve Earle When I Fall

Steve Earle - When I Fall
Steve Earle - Quando eu caio
Intro - G - C - D =2x's
Introdução - Sol - Dó - Ré =2x's
(verse 1)
(versículo 1)
Late at night on some dark deserted highway,
Tarde da noite, numa estrada escura e deserta,
On my way to another lonesome town,
A caminho de outra cidade solitária,
I thought I might see the first light of a new day,
Pensei que poderia ver a primeira luz de um novo dia,
As it lay like fools gold on the ground,
Enquanto jazia como ouro tolo no chão,
(chorus)
(refrão)
But whenever Im feeling low,
Mas sempre que me sinto deprimido,
I wont have to cry alone I know,
Eu não terei que chorar sozinho, eu sei,
Cause you will answer when I call,
Porque você vai atender quando eu ligar,
If I soar above the clouds and then,
Se eu voar acima das nuvens e então,
I come crashin back to earth again,
Eu venho de volta à terra novamente,
You will catch me when I fall,
Você vai me pegar quando eu cair,
(verse 2)
(versículo 2)
All these years Ive watched you trip and stumble,
Todos esses anos eu vi você tropeçar e tropeçar,
There were times that I feared that you were lost,
Houve momentos em que temi que você estivesse perdido,
But every tear that I dried after you tumbled,
Mas cada lágrima que sequei depois que você caiu,
Comes to mind when Im considering the,
Vem à mente quando estou considerando o,
(chorus)
(refrão)
But whenever Im feeling low,
Mas sempre que me sinto deprimido,
I wont have to cry alone I know,
Eu não terei que chorar sozinho, eu sei,
Cause you will answer when I call,
Porque você vai atender quando eu ligar,
If I soar above the clouds and then,
Se eu voar acima das nuvens e então,
I come crashin back to earth again,
Eu venho de volta à terra novamente,
You will catch me when I fall,
Você vai me pegar quando eu cair,
(lead chords - Em7 - C - G - D - Em7 - C - D
(acordes principais - Em7 - C - G - D - Em7 - C - D
(bridge)
(ponte)
In my heart theres a place for you to run to,
No meu coração há um lugar para você correr,
Any time youre tired and hurt and blue,
Sempre que você estiver cansado, machucado e triste,
For my part I have only to remind you,
De minha parte, só tenho que lembrá-lo,
You will find me waiting when you do,
Você vai me encontrar esperando quando você fizer isso,
(chorus)
(refrão)
But whenever Im feeling low,
Mas sempre que me sinto deprimido,
I wont have to cry alone I know,
Eu não terei que chorar sozinho, eu sei,
Cause you will answer when I call,
Porque você vai atender quando eu ligar,
If I soar above the clouds and then,
Se eu voar acima das nuvens e então,
I come crashin back to earth again,
Eu venho de volta à terra novamente,
You will catch me when I fall,
Você vai me pegar quando eu cair,
But whenever Im feeling low,
Mas sempre que me sinto deprimido,
I wont have to cry alone I know,
Eu não terei que chorar sozinho, eu sei,
Cause you will answer when I call,
Porque você vai atender quando eu ligar,
If I soar above the clouds and then,
Se eu voar acima das nuvens e então,
I come crashin back to earth again,
Eu venho de volta à terra novamente,
You will catch me when I fall,
Você vai me pegar quando eu cair,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.