Hiding Place Versuri Traducere în Română

CD: Greatest Hits
CD: Cele mai mari hituri
(originally on the album First Hand)
(inițial pe albumul First Hand)
c1987 Sparrow Song
c1987 Cântecul vrăbiilor
Chords deduced by Steve Cruickshank
Acorduri deduse de Steve Cruickshank
(postlambjam@hotmail.com)
(postlambjam@hotmail.com)
Well this isn't really a very guitar-based song, so there's not
Ei bine, aceasta nu este chiar o melodie bazată pe chitară, așa că nu există
really anything to tab, so I've simply put the chords that are
într-adevăr orice de tablă, așa că am pus pur și simplu acordurile care sunt
used over the lyrics.
folosit peste versuri.
Intro: Eb Eb Eb Cm Bb/D Eb Cm G# G
Introducere: Eb Eb Eb Cm Bb/D Eb Cm G# G
Verse 1:
Versetul 1:
In the distance I can see the storm clouds coming my way
În depărtare văd norii de furtună venind în calea mea
And I need to find a shelter before it starts to rain
Și trebuie să găsesc un adăpost înainte să înceapă să plouă
So I turn and run to you Lord, You're the only place to go
Așa că mă întorc și alerg la Tine, Doamne, Tu ești singurul loc în care să mergi
Where unfailing love surrounds me, when I need it most
Acolo unde iubirea nesfârșită mă înconjoară, când am cea mai mare nevoie
Chorus:
Refren:
You're my hiding place, safe in your embrace
Ești ascunzătoarea mea, în siguranță în îmbrățișarea ta
I'm protected from the storm that rages
Sunt protejat de furtuna care năvăli
When the waters rise, and I run to hide
Când apele se ridică, iar eu alerg să mă ascund
Lord, in You I find my hiding place
Doamne, în Tine îmi găsesc ascunzătoarea
Verse 2:
Versetul 2:
I'm not asking You to take away my troubles, Lord
Nu Îți cer să-mi îndepărtezi necazurile, Doamne
Cause it's through the stormy weather I learn to trust You more
Pentru că prin vremea furtunoasă învăț să am mai multă încredere în Tine
So I thank You for Your promise I have come to know
Așa că Îți mulțumesc pentru promisiunea Ta pe care am ajuns să o cunosc
Your unfailing love surrounds me, when I need it most
Dragostea ta nesfârșită mă înconjoară atunci când am cea mai mare nevoie
(chorus)
(refren)
...Lord, in You I find my hiding place
...Doamne, în Tine îmi găsesc ascunzătoarea
Bridge:
Pod:
So let Your people seek You
Așa că lasă poporul Tău să Te caute
While You may be found
În timp ce poți fi găsit
Cause You're our only refuge
Pentru că ești singurul nostru refugiu
When the rain comes pouring down
Când ploaia vine toarnă
Chorus 2: (key change)
Refren 2: (schimbarea tastei)
You're our hiding place, safe in your embrace
Ești ascunzătoarea noastră, în siguranță în îmbrățișarea ta
We're protected from the storm that rages
Suntem protejați de furtuna care năvăli
When the waters rise, and we run to hide
Când apele se ridică și alergăm să ne ascundem
Lord, in You we find our hiding place
Doamne, în Tine ne găsim ascunzătoarea
Lord, in You we find our hiding place
Doamne, în Tine ne găsim ascunzătoarea
Outro: Bb Bb Bb Gm F/A Bb (repeated)
Outro: Bb Bb Bb Gm F/A Bb (repetat)
Hiding place...
Ascunzătoare...
Lord, You are my hiding place
Doamne, Tu ești ascunzătoarea mea
Chords:
Acorduri:
D/F# 200232
D/F# 200232