Still Listening Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Still Listening
Nadal słucham
Steven Curtis Chapman
Stevena Curtisa Chapmana
I would lay me down to sleep
Położyłabym się do snu
And pray the Lord my soul to keep
I módlcie się do Pana, aby zachował moją duszę
And though I never saw Him there
I chociaż nigdy Go tam nie widziałem
I believe He heard each prayer
Wierzę, że wysłuchał każdej modlitwy
For God was great, And God was good
Albowiem Bóg był wielki i Bóg był dobry
And I knew if I spoke the words
I wiedziałem, jeśli wypowiedziałem te słowa
He would be listening
On by słuchał
The years can take us far away
Lata mogą zabrać nas daleko
But I am longing to return
Ale tęsknię za powrotem
To the place where I first learned
Do miejsca, gdzie po raz pierwszy się uczyłem
That God is great, and God is good
Że Bóg jest wielki i Bóg jest dobry
So, I will speak the words
Zatem wypowiem słowa
Chorus:
Chór:
God, our Father, once again
Boże, nasz Ojcze, jeszcze raz
I bow my head to pray
Pochylam głowę do modlitwy
You are my Father and my friend, and You hear every word I say
Jesteś moim Ojcem i przyjacielem i słyszysz każde moje słowo
A prayer for forgiveness, a desprate cry for help
Modlitwa o przebaczenie, rozpaczliwe wołanie o pomoc
Or praise flowin from a thankful heart
Lub pochwała płynąca z wdzięcznego serca
Like each time before, I come knowin You're still listening
Jak za każdym razem wcześniej, przychodzę wiedzieć, że wciąż słuchasz
I will never understand
Nigdy nie zrozumiem
How the words of mortal man
Jak słowa śmiertelnego człowieka
Can reach the ears of One so pure
Może dotrzeć do uszu Jednego tak czystego
And touch His heart, They do, I'm sure
I dotknij Jego serca. Robią to, jestem pewien
For God is great, and God is good
Bo Bóg jest wielki i Bóg jest dobry
And He is love
I On jest miłością
God, our Father, once again
Boże, nasz Ojcze, jeszcze raz
I bow my head to pray
Pochylam głowę do modlitwy
You are my Father and my friend, and You hear every word I say
Jesteś moim Ojcem i przyjacielem i słyszysz każde moje słowo
A pray for forgiveness, A desprate cry for help
Modlitwa o przebaczenie, rozpaczliwe wołanie o pomoc
Or praise flowin from a thankful heart
Lub pochwała płynąca z wdzięcznego serca
Like each time before, I come knowin You're still listening
Jak za każdym razem wcześniej, przychodzę wiedzieć, że wciąż słuchasz
You're still listening
Nadal słuchasz
Now I lay me down to sleep
Teraz kładę się spać
And pray the Lord my soul to keep
I módlcie się do Pana, aby zachował moją duszę
Though I may not see You there
Choć może Cię tam nie zobaczę
I believe You'll hear each prayer
Wierzę, że wysłuchasz każdej modlitwy