Blame It on the Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Stevie Wonder - Güneşi Suçla
Stevie Wonder - Blame It on the Sun şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
_______________________
______________________
/ Stevie Wonder /
/ Stevie Wonder /
/ Blame It on the Sun /
/ Suçu Güneşe Atın /
/ Talking Book /
/ Konuşan Kitap /
/______________________/
/______________________/
Intro:
Giriş:
ch /ch
kanal / kanal
+=---=---=---=---+ 4x
+=---=---=---=---+ 4x
Verse:
Ayet:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Where has my love gone? How can I go on?
Aşkım nereye gitti? Nasıl devam edebilirim?
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=------=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=------=---+
It seems dear love has gone away.
Sevgili aşk gitmiş gibi görünüyor.
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Where is my spirit? I'm nowhere near it.
Ruhum nerede? Yakınında değilim.
us4
us4
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Oh yes, my love has gone astray.
Ah evet, aşkım yoldan çıktı.
Chorus:
Koro:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
But I'll blame it on the sun, the sun that didn't shine. I'll blame it on the wind and the trees.
Ama bunun suçunu güneşe, parlamayan güneşe atacağım. Rüzgarı ve ağaçları suçlayacağım.
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=-
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=-
I'll blame it on the time, that never was enough. I'll blame it on the tide and the sea.
Zamanı suçlayacağım, bu asla yeterli olmadı. Bunun suçunu gelgit ve denizde bulacağım.
--+=------=------=-------=---+
---+=------=------=----------=---+
But my heart blames it on me
Ama kalbim bunun için beni suçluyor
Interlude:
Ara bölüm:
ch /ch
kanal / kanal
+=---=---=---=---+ 2x
+=---=---=---=---+ 2x
Verse:
Ayet:
Who poured the love out? What made this bitter doubt?
Sevgiyi kim döktü? Bu acı şüpheye ne sebep oldu?
Is peace not here for me to see?
Barış benim görmem için burada değil mi?
Wish I could tell you, what I am feeling.
Keşke sana ne hissettiğimi anlatabilseydim.
But words won't come for me to speak.
Ama konuşacak kelimeler gelmiyor bana.
Chorus:
Koro:
But I'll blame it on the sun, that didn't fill the sky.
Ama bunun suçunu gökyüzünü doldurmayan güneşe atacağım.
I'll blame it on the birds and the trees.
Suçu kuşlara ve ağaçlara atacağım.
I'll blame it on the day that ended once too soon.
Bunun suçunu çok erken biten güne bağlayacağım.
I'll blame it on the nights that could not be.
Olamayan gecelere suç atacağım.
But my heart blames it on me.
Ama kalbim bunun için beni suçluyor.
Outro:
Çıkış:
ch /ch
kanal / kanal
Ab Bb/Ab % Dbm Ab
Ab Bb/Ab % Dbm Ab
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=...
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=...
Your heart blames it on you this time.
Kalbin bu sefer seni suçluyor.
Jon Sebastian Frederiksen - 30th /August /13
Jon Sebastian Frederiksen - 30 /Ağustos /13
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Sorularınız, yorumlarınız ve düzeltmeleriniz için bana Maitinin@gmail.com adresine e-posta göndermeniz yeterli!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
