For Your Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO = CHORUS
WSTĘP = CHÓR
All the gold in the world
Całe złoto świata
Is nothing to possess
Nie ma nic do posiadania
If all the things that it can bring
Jeśli wszystkie rzeczy, które może przynieść
Can't add up to one ounce of your happiness
Nie mogę dodać ani jednej uncji twojego szczęścia
And for your love I would do anything
I dla twojej miłości zrobiłbym wszystko
Just to see you smile upon your face
Tylko po to, żeby zobaczyć Twój uśmiech na twarzy
For your love I would go anywhere
Dla Twojej miłości poszłabym wszędzie
Just you tell me and I'll be right there
Tylko mi powiedz, a zaraz tam będę
A diamond that shines like a star in the sky
Diament, który świeci jak gwiazda na niebie
Is nothing to behold
Nie ma nic do oglądania
For minuscule is any light
Bo maleńkie jest każde światło
If it can't like you brighten up my soul
Jeśli nie może ci się spodobać, rozjaśnij moją duszę
And for your love I would do anything
I dla twojej miłości zrobiłbym wszystko
Just to see you smile upon your face
Tylko po to, żeby zobaczyć Twój uśmiech na twarzy
For your love I would go anywhere
Dla Twojej miłości poszłabym wszędzie
Just you tell me and I'll be right there
Tylko mi powiedz, a zaraz tam będę
I could have never fathomed this - such joy, love and tenderness
Nigdy bym tego nie pojęła – taka radość, miłość i czułość
That you give to me
Które mi dajesz
For the love I feel inside
Za miłość, którą czuję w środku
It's so wonderful I can't hide
To jest tak cudowne, że nie mogę tego ukryć
And I glow, I glow with just the thought of you
I promieniuję, promieniuję samą myślą o Tobie
I do, I do, I do, I do, I do, I do
Robię, robię, robię, robię, robię, robię
CHORUS (MODULATION - KEY of Bb)
CHORUS (MODULACJA - tonacja Bb)
And for your love I would do anything
I dla twojej miłości zrobiłbym wszystko
Just to see you smile upon your face
Tylko po to, żeby zobaczyć Twój uśmiech na twarzy
For your love I would go anywhere
Dla Twojej miłości poszłabym wszędzie
Just you tell me and I'll be right there
Tylko mi powiedz, a zaraz tam będę
CHORUS (ONE STEP UP - KEY of C)
CHORUS (JEDEN KROK W GÓRĘ - KLAWISZ C)
And for your love I would do anything
I dla twojej miłości zrobiłbym wszystko
Just to see you smile upon your face
Tylko po to, żeby zobaczyć Twój uśmiech na twarzy
For your love I would go anywhere
Dla Twojej miłości poszłabym wszędzie
Just you tell me and I'll be right there
Tylko mi powiedz, a zaraz tam będę