For Your Love Versuri Traducere în Română
Stevie Wonder - Pentru dragostea ta
Stevie Wonder - For Your Love versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO = CHORUS
INTRO = Refren
All the gold in the world
Tot aurul din lume
Is nothing to possess
Nu este nimic de poses
If all the things that it can bring
Dacă toate lucrurile pe care le poate aduce
Can't add up to one ounce of your happiness
Nu se poate adăuga până la un gram din fericirea ta
And for your love I would do anything
Și pentru dragostea ta aș face orice
Just to see you smile upon your face
Doar să te văd zâmbind pe față
For your love I would go anywhere
Pentru dragostea ta aș merge oriunde
Just you tell me and I'll be right there
Doar spune-mi și voi fi acolo
A diamond that shines like a star in the sky
Un diamant care strălucește ca o stea pe cer
Is nothing to behold
Nu este nimic de privit
For minuscule is any light
Căci minuscul este orice lumină
If it can't like you brighten up my soul
Dacă nu poate ca tu să-mi lumineze sufletul
And for your love I would do anything
Și pentru dragostea ta aș face orice
Just to see you smile upon your face
Doar să te văd zâmbind pe față
For your love I would go anywhere
Pentru dragostea ta aș merge oriunde
Just you tell me and I'll be right there
Doar spune-mi și voi fi acolo
I could have never fathomed this - such joy, love and tenderness
N-aș fi putut niciodată să înțeleg asta - așa bucurie, dragoste și tandrețe
That you give to me
Pe care mi-o dai
For the love I feel inside
Pentru dragostea pe care o simt înăuntru
It's so wonderful I can't hide
Este atât de minunat încât nu mă pot ascunde
And I glow, I glow with just the thought of you
Și strălucesc, strălucesc doar cu gândul la tine
I do, I do, I do, I do, I do, I do
Fac, fac, fac, fac, fac, fac
CHORUS (MODULATION - KEY of Bb)
REFREN (MODULAȚIE - CHIAVE din Sib)
And for your love I would do anything
Și pentru dragostea ta aș face orice
Just to see you smile upon your face
Doar să te văd zâmbind pe față
For your love I would go anywhere
Pentru dragostea ta aș merge oriunde
Just you tell me and I'll be right there
Doar spune-mi și voi fi acolo
CHORUS (ONE STEP UP - KEY of C)
REFREN (UN PAS SUS - TASPA DE C)
And for your love I would do anything
Și pentru dragostea ta aș face orice
Just to see you smile upon your face
Doar să te văd zâmbind pe față
For your love I would go anywhere
Pentru dragostea ta aș merge oriunde
Just you tell me and I'll be right there
Doar spune-mi și voi fi acolo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.