Golden Lady Текст Песни Перевод на Русский

...GOLDEN LADY... by Stevie Wonder
...ЗОЛОТАЯ ЛЕДИ... Стиви Уандер
*from 'Innervisions' (1973)*
*из «Innervisions» (1973)*
*CAPO 3rd FRET*
*КАПО 3-го ЛАДА*
(Original Key: Eb)
(Оригинальный ключ: Eb)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Looking in your eyes,
Глядя в твои глаза,
Kind of heaven eyes.
Какие-то небесные глаза.
Closing both my eyes,
Закрыв оба глаза,
Waiting for surprise.
Ожидание сюрприза.
Bridge 1:
Мост 1:
To see the heaven in your eyes,
Чтобы увидеть небо в твоих глазах,
Is not so far,
Не так уж и далеко,
'Cos I'm not a-fraid,
«Потому что я не боюсь,
To try and go it.
Попробовать и пойти на это.
To know the love and the beauty,
Чтобы познать любовь и красоту,
Never known be-fore,
Никогда не известный раньше,
(add9)
(добавить9)
I'll leave it up,
Я оставлю это,
To you to show it;
Вам, чтобы показать это;
Chorus 1:
Припев 1:
And golden lady, golden lady,
И золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there.
Я бы хотел поехать туда.
Golden lady, golden lady,
Золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there;
Я хотел бы поехать туда;
Take me right a-way.
Возьмите меня прямо в путь.
Verse 2:
Стих 2:
Looking at your hands,
Глядя на твои руки,
Hands can understand.
Руки могут понять.
Waiting for the chance,
Ожидая шанса,
Just to hold your hand.
Просто держать тебя за руку.
Bridge 2:
Мост 2:
A touch of rain and sunshine,
Прикосновение дождя и солнечного света,
Made the flower grow,
Заставил цветок вырасти,
Into a lovely smile,
В прекрасную улыбку,
That's blooming.
Это цветение.
And it's so clear to me,
И мне так ясно,
That you're a dream come true,
Что ты мечта, сбывшаяся,
(add9)
(добавить9)
There's no way that,
Нет такого способа,
I'll be losing;
Я проиграю;
Chorus 2:
Припев 2:
And golden lady, golden lady,
И золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there.
Я бы хотел поехать туда.
Golden lady, golden lady,
Золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there;
Я хотел бы поехать туда;
Take me right a-way.
Возьмите меня прямо в путь.
Interlude:
Интерлюдия:
Bridge 3:
Мост 3:
A touch of rain and sunshine,
Прикосновение дождя и солнечного света,
Made the flower grow,
Заставил цветок вырасти,
Into a lovely smile,
В прекрасную улыбку,
That's blooming.
Это цветение.
And it's so clear to me,
И мне так ясно,
That you're a dream come true,
Что ты мечта, сбывшаяся,
(add9)
(добавить9)
There's no way that,
Нет такого способа,
I'll be losing;
Я проиграю;
Coda:
Кода:
And golden lady, golden lady,
И золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there.
Я бы хотел поехать туда.
Golden lady, golden lady,
Золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there;
Я хотел бы поехать туда;
Take me right a-way.
Возьмите меня прямо в путь.
And golden lady, golden lady,
И золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there.
Я бы хотел поехать туда.
Golden lady, golden lady,
Золотая леди, золотая леди,
I'd like to go there;
Я хотел бы поехать туда;
Take me right a-way.
Возьмите меня прямо в путь.
(Repeat To Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)