Keep On Running Текст Песни Перевод на Русский

...KEEP ON RUNNING... by Stevie Wonder
...ПРОДОЛЖАЙТЕ БЕГАТЬ... Стиви Уандер
*from 'Music Of My Mind' (1972)*
*из «Музыки моего разума» (1972)*
*CAPO 4th FRET*
*КАПО 4 ЛАДА*
(Original Key: Ab)
(Оригинальный ключ: Ab)
Intro:
Введение:
(Spoken):
(Разговорный):
Some gonna get you,
Некоторые доберутся до тебя,
Some gonna grab you,
Кто-то схватит тебя,
Some gonna jump out of the bushes,
Некоторые выпрыгнут из кустов,
And grab you.
И схватить тебя.
Whole lotta folks.
Целая куча людей.
You better run faster.
Тебе лучше бежать быстрее.
Some gonna grab you,
Кто-то схватит тебя,
Some gonna jump out of the bushes,
Некоторые выпрыгнут из кустов,
And grab you.
И схватить тебя.
Some gonna grab you.
Некоторые схватят тебя.
Oh you need this thing to grab you.
О, тебе нужна эта штука, чтобы схватить тебя.
Yeah, yeah.
Ага-ага.
Verse 1:
Стих 1:
#9
#9
Keep on running,
Продолжай бежать,
Keep on running from my love.
Продолжай убегать от моей любви.
#9
#9
Keep on running, yeah,
Продолжай бежать, да,
Keep on running from my love.
Продолжай убегать от моей любви.
Bridge 1:
Мост 1:
Some folks say,
Некоторые люди говорят:
That you're really really fine,
Что с тобой действительно все в порядке,
All you want to be,
Все, чем ты хочешь быть,
Is just a friend of mine;
Это просто мой друг;
#9
#9
But I know,
Но я знаю,
The man you're with,
Мужчина, с которым ты,
#9
#9
Gonna break your heart,
Разобью тебе сердце,
And you'll be sad, real soon, yeah.
И тебе очень скоро станет грустно, да.
Verse 2:
Стих 2:
#9
#9
Keep on running,
Продолжай бежать,
Keep on running from my love.
Продолжай убегать от моей любви.
#9
#9
Keep on running, yeah,
Продолжай бежать, да,
Keep on running from my love.
Продолжай убегать от моей любви.
Bridge 2:
Мост 2:
Some folks say,
Некоторые люди говорят:
That you're really really fine,
Что с тобой действительно все в порядке,
All you want to be,
Все, чем ты хочешь быть,
Is just a friend of mine;
Это просто мой друг;
#9
#9
But I know,
Но я знаю,
The man you're with,
Мужчина, с которым ты,
#9
#9
Gonna break your heart,
Разобью тебе сердце,
And you'll be sad, real soon, yeah.
И тебе очень скоро станет грустно, да.
Chorus 1:
Припев 1:
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
(Yea, keep on running from?)
(Да, продолжать бежать?)
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
(I need you baby).
(Ты мне нужен, детка).
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
(And everyday yeah).
(И каждый день да).
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
Oh...
Ох...
Verse 3:
Стих 3:
#9
#9
Keep on running,
Продолжай бежать,
Keep on running from my love.
Продолжай убегать от моей любви.
#9
#9
Keep on running, yeah,
Продолжай бежать, да,
Keep on running from my love.
Продолжай убегать от моей любви.
Bridge 3:
Мост 3:
Some folks say,
Некоторые люди говорят:
That your love is really good,
Что твоя любовь действительно хороша,
All you want to be,
Все, чем ты хочешь быть,
Is just a friend of mine;
Это просто мой друг;
#9
#9
But I know,
Но я знаю,
#9
#9
I'm gonna get you in the end;
В конце концов, я доберусь до тебя;
'Cos I need you so.
«Потому что ты мне так нужен.
Chorus 2:
Припев 2:
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
Why do you keep,
Почему ты продолжаешь,
Keep on running,
Продолжай бежать,
Running from my love?
Бежишь от моей любви?
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
#9
#9
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)