Do Me a Favor كلمات أغنية ترجمة عربية

Enjoyed this so much I attempted to transpose to standard tuning. It pretty much works
استمتعت بهذا كثيرًا وحاولت التحويل إلى الضبط القياسي. إنه يعمل إلى حد كبير
the same. Could even try on acoustic if you're really frivolous.
نفس الشيء. يمكنك حتى تجربة الصوت إذا كنت تافهًا حقًا.
Intro:
مقدمة:
(ch)B#(/ch) C# Bb B G#
(ch)B#(/ch) C# Bb G#
Verse:
الآية:
I am an anti everything man
أنا رجل ضد كل شيء
a scab on the lips of the lord
جرب على شفتي الرب
my caustic - dismissal
بلدي الكاوية - الفصل
is all I need to get you
هو كل ما أحتاجه للحصول عليك
To fall on your sword
للسقوط على سيفك
It's easy to live fast
من السهل أن تعيش بسرعة
It's harder to live
من الصعب أن تعيش
I woke up today with a gun
لقد استيقظت اليوم ومعي مسدس
Ignoring your history
تجاهل تاريخك
is killing your past
يقتل ماضيك
you might run forever
قد تهرب إلى الأبد
if death never lasts
إذا كان الموت لا يدوم
Chorus:
جوقة:
So do me a favor
لذا افعل لي معروفًا
Your behavior
سلوكك
Is Just a reason why
هل هو مجرد سبب
There is no savior
لا يوجد منقذ
When you're wasted
عندما تضيع
Let's face it
دعونا نواجه الأمر
There's a side of you that
هناك جانب منك ذلك
Knows you're a failure
يعرف أنك فاشل
Lives for the danger
يعيش من أجل الخطر
Feels like an enemy but looks like a stranger
يبدو وكأنه عدو ولكنه يبدو وكأنه غريب
Verse:
الآية:
The Bell has rung on the titans
لقد رن الجرس على العمالقة
Everybody give us some room
الجميع يعطينا بعض المساحة
Your so called set of fake morals
مجموعتك المزعومة من الأخلاق المزيفة
I can't tell the difference
لا أستطيع أن أقول الفرق
Is that an excuse?
هل هذا عذر؟
The matter at hand
الأمر في متناول اليد
is a matter of time
هي مسألة وقت
A sad Little kid with broken toys
طفل صغير حزين بألعاب مكسورة
Your dog matic lisense
كلبك ماتيك ليسنس
Has Dkept you inside
لقد أبقيتك في الداخل
What will you do?
ماذا ستفعل؟
When you're burning alive?
عندما تحترق حياً؟
Chorus:
جوقة:
So do me a favor
لذا افعل لي معروفًا
Your behavior
سلوكك
Is Just a reason why
هل هو مجرد سبب
There is no savior
لا يوجد منقذ
When you're wasted
عندما تضيع
Let's face it
دعونا نواجه الأمر
There's a side of you that
هناك جانب منك ذلك
Knows you're a failure
يعرف أنك فاشل
Lives for the danger
يعيش من أجل الخطر
Feels like an enemy but looks like a stranger
يبدو وكأنه عدو ولكنه يبدو وكأنه غريب
Bridge:
الجسر:
So do me a favor
لذا افعل لي معروفًا
Your behavior
سلوكك
Is Just a reason why
هل هو مجرد سبب
There is no savior
لا يوجد منقذ
When you're wasted
عندما تضيع
Let's face it
دعونا نواجه الأمر
There's a side of you that
هناك جانب منك ذلك
Knows you're a failure
يعرف أنك فاشل
Lives for the danger
يعيش من أجل الخطر
Feels like an enemy but looks like a stranger
يبدو وكأنه عدو ولكنه يبدو وكأنه غريب
Outro:
الخاتمة:
I don't mind my old,
لا يهمني عمري
Dead story
قصة ميتة
And I don't want to lie to you
وأنا لا أريد أن أكذب عليك
I know my glory
أنا أعرف مجدي
Will never be the same as truth
لن تكون أبدا نفس الحقيقة
By now my only
الآن بلدي الوحيد
enemy is you
العدو هو أنت
I won't go slowly
لن أذهب ببطء
I'll Leave you behind
سأتركك وراءك
leave you behind
أتركك وراءك
I'll leave you behind
سأتركك وراءك
Leave you behind
أتركك وراءك
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/stone_sour/
المزيد من الكلمات: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/stone_sour/