Do Me a Favor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Enjoyed this so much I attempted to transpose to standard tuning. It pretty much works
Podobało mi się to tak bardzo, że próbowałem przenieść to na standardowe strojenie. To całkiem działa
the same. Could even try on acoustic if you're really frivolous.
to samo. Mógłbyś nawet spróbować akustyki, jeśli jesteś naprawdę niepoważny.
Intro:
Wprowadzenie:
(ch)B#(/ch) C# Bb B G#
(ch)B#(/ch) C# Bb B G#
Verse:
Werset:
I am an anti everything man
Jestem przeciwnikiem wszystkiego
a scab on the lips of the lord
strup na ustach pana
my caustic - dismissal
moje żrące - zwolnienie
is all I need to get you
to wszystko, czego potrzebuję, żeby cię zdobyć
To fall on your sword
Upaść na twój miecz
It's easy to live fast
Łatwo jest żyć szybko
It's harder to live
Trudniej jest żyć
I woke up today with a gun
Obudziłem się dzisiaj z bronią
Ignoring your history
Ignorowanie Twojej historii
is killing your past
zabija twoją przeszłość
you might run forever
możesz uciekać na zawsze
if death never lasts
jeśli śmierć nigdy nie będzie trwała
Chorus:
Chór:
So do me a favor
Więc wyświadcz mi przysługę
Your behavior
Twoje zachowanie
Is Just a reason why
To tylko powód
There is no savior
Nie ma wybawiciela
When you're wasted
Kiedy jesteś zmarnowany
Let's face it
Spójrzmy prawdzie w oczy
There's a side of you that
Jest taka część ciebie
Knows you're a failure
Wie, że jesteś porażką
Lives for the danger
Żyje dla niebezpieczeństwa
Feels like an enemy but looks like a stranger
Czuje się jak wróg, ale wygląda jak obcy
Verse:
Werset:
The Bell has rung on the titans
Dzwon uderzył w tytanów
Everybody give us some room
Dajcie nam wszyscy trochę miejsca
Your so called set of fake morals
Twój tak zwany zestaw fałszywej moralności
I can't tell the difference
Nie potrafię odróżnić
Is that an excuse?
Czy to wymówka?
The matter at hand
Sprawa w zasięgu ręki
is a matter of time
jest kwestią czasu
A sad Little kid with broken toys
Smutne małe dziecko z połamanymi zabawkami
Your dog matic lisense
Twój pies matic lisense
Has Dkept you inside
Zatrzymał cię w środku
What will you do?
Co zrobisz?
When you're burning alive?
Kiedy płoniesz żywcem?
Chorus:
Chór:
So do me a favor
Więc wyświadcz mi przysługę
Your behavior
Twoje zachowanie
Is Just a reason why
To tylko powód
There is no savior
Nie ma wybawiciela
When you're wasted
Kiedy jesteś zmarnowany
Let's face it
Spójrzmy prawdzie w oczy
There's a side of you that
Jest taka część ciebie
Knows you're a failure
Wie, że jesteś porażką
Lives for the danger
Żyje dla niebezpieczeństwa
Feels like an enemy but looks like a stranger
Czuje się jak wróg, ale wygląda jak obcy
Bridge:
Most:
So do me a favor
Więc wyświadcz mi przysługę
Your behavior
Twoje zachowanie
Is Just a reason why
To tylko powód
There is no savior
Nie ma wybawiciela
When you're wasted
Kiedy jesteś zmarnowany
Let's face it
Spójrzmy prawdzie w oczy
There's a side of you that
Jest taka część ciebie
Knows you're a failure
Wie, że jesteś porażką
Lives for the danger
Żyje dla niebezpieczeństwa
Feels like an enemy but looks like a stranger
Czuje się jak wróg, ale wygląda jak obcy
Outro:
Zakończenie:
I don't mind my old,
Nie przeszkadza mi mój stary,
Dead story
Martwa historia
And I don't want to lie to you
A ja nie chcę cię okłamywać
I know my glory
Znam swoją chwałę
Will never be the same as truth
Nigdy nie będzie takie samo jak prawda
By now my only
Póki co, mój jedyny
enemy is you
wrogiem jesteś ty
I won't go slowly
Nie będę szedł powoli
I'll Leave you behind
Zostawię cię za sobą
leave you behind
zostawić cię
I'll leave you behind
Zostawię cię
Leave you behind
Zostaw cię
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/stone_sour/
Więcej tekstów: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/stone_sour/