Atlanta Letras Tradução em Português

"Atlanta" by Stone Temple Pilots
"Atlanta" por Stone Temple Pilots
I picked all this up by ear, so I could be wrong. If you find mistakes, or want to make any comments, please e-mail me. This is a great song - thanks to STP for it, and I hope you like it!
Peguei tudo isso de ouvido, então posso estar errado. Se você encontrar erros ou quiser fazer algum comentário, envie-me um e-mail. Esta é uma ótima música - obrigado ao STP por ela, e espero que gostem!
-1--2--4--2-or-5--5-or-5--2---2----0---0---4--3--0----
-1--2--4--2-ou-5--5-ou-5--2---2----0---0---4--3--0----
Basic progressions:
Progressões básicas:
(sus4)
(sus4)
(note: Am here can have the 9th added for emphasis, to Am9,
(nota: Am aqui pode ter o 9º adicionado para ênfase, ao Am9,
and barre chords can be substituted for different effect...
e acordes de barra podem ser substituídos por efeitos diferentes...
I have not tabbed out all the barre chords above - if you can
Eu não marquei todos os acordes de barra acima - se você puder
play them, you probably know them already)
jogue-os, você provavelmente já os conhece)
She lives in a bungalow
Ela mora em um bangalô
She kills me with rose garden thorns
Ela me mata com espinhos de roseira
She waits for me
Ela espera por mim
My love is unusual
Meu amor é incomum
it's painted with roses and thorns
está pintado com rosas e espinhos
with her I'm complete
com ela estou completo
??
??
??
??
D11 To me
D11 Para mim
Visions of Mexico seduce me
Visões do México me seduzem
it goes to my head so carefully
isso sobe à minha cabeça com tanto cuidado
Memories of candles and incense
Memórias de velas e incenso
and all of these things...
e todas essas coisas...
remember these?
lembra disso?
She comforts me when
Ela me conforta quando
the candles blow out
as velas se apagam
The cake has grown mold
O bolo cresceu mofo
but the memories are sweet
mas as lembranças são doces
The laughter's all gone
As risadas desapareceram
but the memories are mine
mas as memórias são minhas
The Mexican princess is
A princesa mexicana é
out of my life
fora da minha vida
Play twice
Jogue duas vezes
Then play over chorus
Então toque o refrão