Dare If You Dare كلمات أغنية ترجمة عربية
طيارو المعبد الحجري - تجرؤ إذا كنت تجرؤ
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stone Temple Pilots - 'Dare If You Dare'
طيارو المعبد الحجري - "تجرأ إذا كنت تجرؤ"
From the 2010 Self Titled Album
من ألبوم بعنوان ذاتي 2010
This song has some nice depth, but reminds me of the Beatles' song
هذه الأغنية لها بعض العمق الجميل، لكنها تذكرني بأغنية البيتلز
"I am a Walrus". Please rate and comment.
"أنا الفظ". يرجى التقييم والتعليق.
* 2 guitars *
* 2 جيتار *
"On Mars one juxtaposed swine flu Sally's neon nose grows like a"
"على كوكب المريخ، هناك أنفلونزا خنازير متجاورة، وأنف سالي النيون ينمو مثل"
"life-like Pinocchio. Everybody now is just trying to avoid it
"بينوكيو يشبه الحياة. الجميع الآن يحاولون تجنب ذلك
Newsman Tom is trying to exploit it"
يحاول الصحفي توم استغلالها"
"I know a cure to stop the fear and a little rock'n'roll"
"أعرف علاجًا لإيقاف الخوف وقليلًا من موسيقى الروك أند رول"
Play Intro
لعب المقدمة
Play Verse again - Lyrics:
تشغيل الآية مرة أخرى - كلمات:
"Primitive minds during primitive times
"العقول البدائية في العصور البدائية
But Dr. Lady Richard who won a Nobel Prize
لكن الدكتورة ليدي ريتشارد التي فازت بجائزة نوبل
With a putridish smile
بابتسامة فاسدة
What to do about third world nutrition
ما يجب القيام به بشأن التغذية في العالم الثالث
Can we dismantle our stupid vision
هل يمكننا تفكيك رؤيتنا الغبية؟
And get on with the show?"
والاستمرار في العرض؟"
Chorus - Guitar 2 w/ fuzz distortion, guitar 1 plays chords indicated below
الكورس - الجيتار 2 مع تشويه الزغب، الجيتار 1 يعزف الأوتار الموضحة أدناه
play 2x (on 2nd time last bar is like intro)
تشغيل 2x (في المرة الثانية، يكون الشريط الأخير بمثابة المقدمة)
1 "Dare, dare if you dare, dare to be something, dare to be real"
1 "تجرأ، تجرؤ إذا كنت تجرؤ، تجرأ على أن تكون شيئًا، تجرأ على أن تكون حقيقيًا"
2 "Dare, dare to be more, hope for the better, dare to believe"
2 "الجرأة، الجرأة على أن تكون أكثر، الأمل بالأفضل، الجرأة على الإيمان"
Play Verse again - Lyrics
تشغيل الآية مرة أخرى - كلمات
"It's hard to make amends
"من الصعب التعويض
When you're sitting there on the fence
عندما تجلس هناك على السياج
Let the proof be in the pudding sugar
دع الدليل يكون في بودنغ السكر
Everybody wants to start a new religion
الجميع يريد أن يبدأ دينًا جديدًا
Please relax don't need a soul collison
يرجى الاسترخاء لا تحتاج إلى اصطدام الروح
There's a dusty rose where the promise of love used to be
هناك وردة مغبرة حيث كان الوعد بالحب
Yea yea yea"
نعم نعم نعم "
Play Chorus again - Same Lyrics
العب الجوقة مرة أخرى - نفس الكلمات
Lyrics:
كلمات:
"My brother died and brought us together
"لقد مات أخي وجمعنا معًا
I hope it lasts and lasts forever
أتمنى أن يدوم ويدوم إلى الأبد
What a hero he turned out to be
يا له من بطل تبين أنه
I wish he could just believe"
أتمنى أن يصدق فقط"
Solo (Guitar 1) - Play Verse Riff on Guitar 2
Solo (Guitar 1) - اعزف Verse Riff على الجيتار 2
Rhythm plays Intro
الإيقاع يلعب المقدمة
Play Chorus again - solo holds out last note
قم بتشغيل الكورس مرة أخرى - منفردًا يمسك النغمة الأخيرة
Ending (repeat until it slows down, guitar 2 plays chords underneath)
النهاية (كرر ذلك حتى يتباطأ، ويعزف الجيتار 2 على الأوتار الموجودة أسفله)
D5 C5 strum at end
D5 C5 مداعبة أوتار الآلة الموسيقية في النهاية
"Dare if you dare..."
"تجرأ إذا كنت تجرؤ ..."
KEY
مفتاح
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
