Fast as I Can Liedtext Deutsche Übersetzung

Stone Temple Pilots - Fast As I Can
Piloten des Steintempels – So schnell ich kann
From the album "Stone Temple Pilots" (2010)
Aus dem Album „Stone Temple Pilots“ (2010)
This song has a really fast pace and a lot of country &
Dieses Lied hat ein wirklich schnelles Tempo und viel Country &
rockabilly in it. In particlar, the solo sounds like
Rockabilly drin. Insbesondere das Solo klingt wie
something from Brad Paisley. Please Rate/comment.
etwas von Brad Paisley. Bitte bewerten/kommentieren.
Main Riff, play 4x for Intro
Hauptriff, 4x für Intro spielen
Continue playing Main Riff 8x for Verse 1
Spielen Sie Main Riff 8x für Vers 1 weiter
"She don't even like you anymore
„Sie mag dich nicht einmal mehr
She don't even like you anymore
Sie mag dich nicht einmal mehr
Ain't no chance she loves you like before
Es besteht keine Chance, dass sie dich so liebt wie zuvor
She will even take you to the morgue"
Sie wird dich sogar in die Leichenhalle bringen.
Prechorus- (0:30) Riff changes, play 4x
Prechorus- (0:30) Riffwechsel, 4x spielen
"Gotta gotta gotta now find a way" x3
„Ich muss jetzt einen Weg finden“ x3
"Now pick up the song there's some to say"
„Jetzt nimm das Lied, es gibt etwas zu sagen“
Prechorus Ending
Ende des Vorchors
"Now wait, wait, wait ..."
„Jetzt warte, warte, warte ...“
Chorus - 2 guitars arranged here (one guitar does the G B d strings)
Refrain – 2 Gitarren hier arrangiert (eine Gitarre übernimmt die GB-D-Saiten)
"I don't know, I'm feeling oh so low. 'm feeling oh so high"
„Ich weiß nicht, mir geht es so schlecht. Mir geht es so gut.“
"Why why why am I crying? Running fast to the"
„Warum, warum, warum weine ich? Ich renne schnell zum …“
* this part has to be 2 guitars (or a guitar tuned standard):
* Dieser Teil muss aus 2 Gitarren bestehen (oder aus einer Standardgitarre):
"liquor store, I quickly hit the wall And stumble"
„Spirituosenladen, ich stoße schnell gegen die Wand und stolpere“
"through the open door Through the open door"
„Durch die offene Tür Durch die offene Tür“
Play Verse again, with lyrics:
Spielen Sie Vers noch einmal mit dem Text:
"I can't get on that golf course anymore
„Ich komme nicht mehr auf den Golfplatz
I can't buy you fancy yogurt anymore
Ich kann dir keinen tollen Joghurt mehr kaufen
When to it comes to me and you
Wenn es um mich und dich geht
It's all just business like before
Es ist alles nur noch ein Geschäft wie zuvor
And I walk a mile and a half for you no more, No No"
Und ich gehe nicht mehr anderthalb Meilen für dich, nein nein.
Play Prechorus same as before
Spielen Sie Prechorus wie zuvor
Play Chorus same as before, but last bar changes
Spielen Sie den Refrain wie zuvor, aber der letzte Takt ändert sich
|-5----5----5/7~-|-(7)--7--7-0-5-6-|
|-5----5----5/7~-|-(7)--7--7-0-5-6-|
|-3--0-3--0-3/5~-|-(5)--5--5-------|
|-3--0-3--0-3/5~-|-(5)--5--5-------|
Break (2:09) - Guitar 1, Guitar 2 plays chords shown 2x through
Pause (2:09) – Gitarre 1, Gitarre 2 spielt die gezeigten Akkorde 2x durch
Gtr1: D7 x x 7 5 6 x
Gtr1: D7 x x 7 5 6 x
"Up on the wall I saw an alley cat"
„Oben auf der Mauer sah ich eine Gassenkatze“
"I learned my lesson well I think we learned our lesson well"
„Ich habe meine Lektion gut gelernt. Ich denke, wir haben unsere Lektion gut gelernt.“
Asus Asus/F G (both parts play this)
Asus Asus/F G (beide Teile spielen dies)
"She had heels six feet tall and she towered over all" 1st time
„Sie hatte 1,80 m hohe Absätze und überragte alle“ beim ersten Mal
"Maybe more Maybe more Maybe more" only
Nur „Vielleicht mehr, vielleicht mehr, vielleicht mehr“.
Bridge ending:
Ende der Brücke:
j7
j7
During solo, Rhythm plays the Prechorus Riff, until the solo ending
Während des Solos spielt Rhythm das Prechorus-Riff, bis das Solo endet
Fast Twang Solo (first note is on previous 1/2 beat)
Fast Twang Solo (erste Note liegt auf dem vorherigen halben Schlag)
*Rhythm plays the Prechorus Ending here
*Rhythm spielt hier das Prechorus-Ending
Play Chorus Again
Spielen Sie den Chor noch einmal
Play Main Riff to finish song
Spielen Sie Main Riff, um den Song zu beenden
KEY
SCHLÜSSEL
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| b bend note
| b Biegenote
| r relase bend
| r Biegen loslassen
| qb quarter bend
| qb Viertelbiegung
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| () hold note from previous bar
| () Note vom vorherigen Takt halten