Fast as I Can Letras Tradução em Português

Stone Temple Pilots - Fast As I Can
Pilotos do Templo de Pedra – O mais rápido que posso
From the album "Stone Temple Pilots" (2010)
Do álbum "Stone Temple Pilots" (2010)
This song has a really fast pace and a lot of country &
Essa música tem um ritmo muito rápido e muito country e
rockabilly in it. In particlar, the solo sounds like
rockabilly nele. Em particular, o solo soa como
something from Brad Paisley. Please Rate/comment.
algo de Brad Paisley. Por favor, avalie/comente.
Main Riff, play 4x for Intro
Riff principal, toque 4x para introdução
Continue playing Main Riff 8x for Verse 1
Continue tocando o Riff Principal 8x para o Verso 1
"She don't even like you anymore
"Ela nem gosta mais de você
She don't even like you anymore
Ela nem gosta mais de você
Ain't no chance she loves you like before
Não há chance de ela te amar como antes
She will even take you to the morgue"
Ela vai até te levar ao necrotério"
Prechorus- (0:30) Riff changes, play 4x
Prechorus- (0:30) Mudanças de riff, toque 4x
"Gotta gotta gotta now find a way" x3
"Tenho que encontrar um caminho agora" x3
"Now pick up the song there's some to say"
"Agora pegue a música que há algo a dizer"
Prechorus Ending
Final do pré-refrão
"Now wait, wait, wait ..."
"Agora espere, espere, espere..."
Chorus - 2 guitars arranged here (one guitar does the G B d strings)
Refrão - 2 guitarras dispostas aqui (uma guitarra faz as cordas GB d)
"I don't know, I'm feeling oh so low. 'm feeling oh so high"
"Eu não sei, estou me sentindo tão deprimido. Estou me sentindo tão alto"
"Why why why am I crying? Running fast to the"
"Por que por que estou chorando? Correndo rápido para o"
* this part has to be 2 guitars (or a guitar tuned standard):
*esta parte tem que ser 2 guitarras (ou uma guitarra afinada padrão):
"liquor store, I quickly hit the wall And stumble"
"loja de bebidas, eu rapidamente bati na parede e tropecei"
"through the open door Through the open door"
"pela porta aberta Pela porta aberta"
Play Verse again, with lyrics:
Toque o Verso novamente, com a letra:
"I can't get on that golf course anymore
"Não consigo mais entrar naquele campo de golfe
I can't buy you fancy yogurt anymore
Não posso mais comprar iogurte chique para você
When to it comes to me and you
Quando se trata de mim e você
It's all just business like before
É tudo apenas um negócio como antes
And I walk a mile and a half for you no more, No No"
E eu não ando mais um quilômetro e meio por você, não, não"
Play Prechorus same as before
Toque Prechorus como antes
Play Chorus same as before, but last bar changes
Toque o refrão como antes, mas o último compasso muda
|-5----5----5/7~-|-(7)--7--7-0-5-6-|
|-5----5----5/7~-|-(7)--7--7-0-5-6-|
|-3--0-3--0-3/5~-|-(5)--5--5-------|
|-3--0-3--0-3/5~-|-(5)--5--5-------|
Break (2:09) - Guitar 1, Guitar 2 plays chords shown 2x through
Break (2:09) - Guitarra 1, Guitarra 2 toca acordes mostrados 2x através
Gtr1: D7 x x 7 5 6 x
Gtr1: D7 x x 7 5 6 x
"Up on the wall I saw an alley cat"
"Na parede eu vi um gato de rua"
"I learned my lesson well I think we learned our lesson well"
"Aprendi bem minha lição, acho que aprendemos bem nossa lição"
Asus Asus/F G (both parts play this)
Asus Asus/F G (ambas as partes tocam isso)
"She had heels six feet tall and she towered over all" 1st time
“Ela tinha saltos de um metro e oitenta de altura e se elevava acima de tudo” 1ª vez
"Maybe more Maybe more Maybe more" only
"Talvez mais Talvez mais Talvez mais" apenas
Bridge ending:
Final da ponte:
j7
j7
During solo, Rhythm plays the Prechorus Riff, until the solo ending
Durante o solo, Rhythm toca o Riff Prechorus, até o final do solo
Fast Twang Solo (first note is on previous 1/2 beat)
Fast Twang Solo (a primeira nota está na 1/2 batida anterior)
*Rhythm plays the Prechorus Ending here
* O ritmo toca o Prechorus terminando aqui
Play Chorus Again
Toque o refrão novamente
Play Main Riff to finish song
Toque o Riff Principal para terminar a música
KEY
CHAVE
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| b bend note
| b dobrar nota
| r relase bend
| r liberar curva
| qb quarter bend
| qb quarto de curvatura
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| x Mute note
| x Silenciar nota
| () hold note from previous bar
| () segura a nota do compasso anterior