Lady Picture Show كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Thu, 12 Dec 1996 13:54:21 -0600
التاريخ: الخميس، 12 ديسمبر 1996 13:54:21 -0600
From: JasonPetrone
من: جيسون بيتروني
Subject: TAB: Lady Picture Show by the Stone Temple Pilots
الموضوع: علامة التبويب: عرض صور السيدة لطياري المعبد الحجري
.LADY PICTURE SHOW by the Stone Temple Pirates
عرض صور سيدة من قبل قراصنة المعبد الحجري
MUSIC-R.DeLEO WORDS-WEILAND
MUSIC-R.DeLEO WORDS-WEILAND
Intro: | E | B | A | A |
المقدمة: | ه | ب | أ | أ |
Lady picture show, she hides behind the bedroom door
تظهر صورة السيدة وهي تختبئ خلف باب غرفة النوم
Lady picture show she hides behind the bedroom wall
تظهر صورة السيدة وهي تختبئ خلف جدار غرفة النوم
She hides because she don't know nothin', don't know nothin' anymore
إنها تختبئ لأنها لا تعرف شيئًا، ولم تعد تعرف شيئًا بعد الآن
She keeps a funny face it's locked and bagged it's just ouside the door
إنها تحتفظ بوجه مضحك، فهي مغلقة ومعبأة خارج الباب
She doesn't know her name
هي لا تعرف اسمها
She doesn't know her face
إنها لا تعرف وجهها
She doesn't know her name
هي لا تعرف اسمها
She doesn't know her face anymore
ولم تعد تعرف وجهها
And don't believe
ولا تصدق
Lady picture show, se hides behind the bedroom door
تظهر صورة السيدة، وهي تختبئ خلف باب غرفة النوم
Lady picture girl, I think thim boys don't like your show
أيتها الفتاة المصورة، أعتقد أن الأولاد لا يحبون عرضك
Lady Picture show them boys are gone, should just say no
صورة السيدة تظهر لهم أن الأولاد قد رحلوا، يجب أن يقولوا لا
Your wedding present's not so daisy picture perfect anymore
هدية زفافك لم تعد صورة مثالية بعد الآن
Lady funny face it's locked and bagged it's just outside the door
سيدة ذات وجه مضحك، إنها مغلقة ومعبأة في أكياس وهي خارج الباب مباشرة
Don't know nothin' anymore
لا أعرف شيئا بعد الآن
STP is not just a band; it's also a psychedelic drug. It stands for
STP ليست مجرد فرقة موسيقية؛ إنه أيضًا عقار مخدر. انها تقف ل
"Serenity, Tranquility, and Peace." Does anyone know if that's where they
"الصفاء والهدوء والسلام". هل يعرف أحد ما إذا كان هذا هو المكان الذي هم فيه
got thier band name from?
حصلت على اسم الفرقة الخاصة بهم من؟
jason
جايسون
petrone@uiuc.edu
بترون@uiuc.edu
Lady Picture Show
عرض صور سيدة
Stone Temple Pilots
طيارو المعبد الحجري
Lady Picture Show she hides behind the bedroom door.
عرض صور السيدة تختبئ خلف باب غرفة النوم.
Lady Picture Show she hides behind the bedroom wall.
عرض صور السيدة تختبئ خلف جدار غرفة النوم.
She hides because she don't know nothing,
تختبئ لأنها لا تعرف شيئًا،
Don't know nothing anymore.
لا أعرف شيئا بعد الآن.
She keeps a funny face it's locked and bagged it's just
إنها تحافظ على وجه مضحك، إنه مغلق ومعبأ، إنه مجرد
outside the door.
خارج الباب.
She doesn't know her name
هي لا تعرف اسمها
She doesn't know her face
إنها لا تعرف وجهها
She doesn't know her name
هي لا تعرف اسمها
She doesn't know her face
إنها لا تعرف وجهها
Solo:
منفردا:
B------------------s/14-12-14-14-12--10h12r10--9-10-9-|
ب------------------s/14-12-14-14-12--10h12r10--9-10-9-|
G-----------s/13-11-----------------------------------|
ز-----------س/١٣-١١----------------------------------|
D-------s/11-9----------------------------------------|
د-------س/11-9---------------------------------------|
A---s/9-7---------------------------------------------|
أ---ق/9-7--------------------------------------------|
D-------------------------------------------| Repeat this for a few
د-------------------------------------------| كرر هذا لبضعة
A-------------------------------------------| measures, play over the
أ-------------------------------------------| التدابير، اللعب على
E-------------------------------------------| lyrics
ه-------------------------------------------| كلمات
Play over the lyrics
العب على الكلمات
G-s/13-13-13----------13-13-13----13-11---------13-------|
G-s/13-13-13---------13-13-13----13-11---------13-------|
D---------------------------------------14-s/14----------|
د---------------------------------------14-س/14----------|
/s this symbol means slide for all you idiots.
/s هذا الرمز يعني الشريحة لجميع البلهاء.
I don't care if you understand this or not, figure out
لا يهمني إذا كنت تفهم هذا أم لا، اكتشف
the timing for yourself. Josh figured out the solo.
التوقيت لنفسك. اكتشف جوش العزف المنفرد.
Date: Tue, 2 Feb 1982 03:32:25 -0500
التاريخ: الثلاثاء، 2 فبراير 1982 03:32:25 -0500
From: Keith Barron
من: كيث بارون
Lady Picture Show
عرض صور سيدة
Stone Temple Pilots
طيارو المعبد الحجري
Transcibed by Keith Barron
كتب بواسطة كيث بارون
This is the actual chords for Lady Picture Show
هذه هي الحبال الفعلية لـ Lady Picture Show
The other ones posted weren't quite right even
أما المنشورات الأخرى فلم تكن صحيحة تمامًا
though they sounded pretty good.
على الرغم من أنها بدت جيدة جدًا.
Verses:
الآيات:
Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
F#5 E is 11
F#5E هو 11
x9Tx
x9Tx
F#m7 T is 10
F#m7 T هو 10
E(type2)
ه (النوع 2)
Interlude:
فاصل:
Av
شارع
Intro - E Badd4/D# A A
مقدمة - E Badd4/D# A A
Verse - E Badd4/D# A A }
الآية - E Badd4/D# A A }
E Badd4/D# A A } PLAY TWO TIMES
E Badd4/D# A A } العب مرتين
Chorus - C#5 C#7 C#5 C#7 C#5
الكورس - ج#5 ج#7 ج#5 ج#7 ج#5
E(type2) G#
ه (النوع 2) ز #
q q q e s s
ف ف ف ه ق ق
PLAY FIRST SIX BARS OF CHORUS
تشغيل أول ستة أشرطة من الجوقة
AGAIN, THEN PLAY INTRO
مرة أخرى، قم بتشغيل المقدمة
AFTER SECOND CHORUS, PLAY INTRO
بعد الجوقة الثانية، قم بتشغيل المقدمة
FOR THE "Let them be" PART
بالنسبة للجزء "فليكن"
Interlude - Av A6 Amaj7 A6
فاصل - Av A6 Amaj7 A6
Av A6 Amaj7 A6
شارع A6 أماج7 A6
After Last Chorus Play:
بعد عزف الكورس الأخير:
Whew, and that is pretty much it
يا للعجب، وهذا هو إلى حد كبير
If you have trouble with the tab
إذا كان لديك مشكلة مع علامة التبويب
then listen to the song. If you
ثم استمع إلى الأغنية. إذا كنت
still have trouble with it then
لا تزال تواجه مشكلة في ذلك الحين
e-mail me:
راسلني عبر البريد الإلكتروني: