Oklahoma Breakdown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed by Stoney Larue
Wykonywane przez Stoneya Larue
Intro: C D G
Wprowadzenie: C D G
Well its Friday and we're getting tore up.
Cóż, jest piątek i zaczynamy się rozdzierać.
Down to the river in the back of Fred's truck.
W dół do rzeki, z tyłu ciężarówki Freda.
Remember when I asked you, you said it was all right.
Pamiętasz, kiedy cię zapytałem, powiedziałeś, że wszystko w porządku.
Go get juiced down by the river bed tonight.
Idź dzisiaj wieczorem napić się soku przy korycie rzeki.
So its late now and I have to get you home.
Jest już późno i muszę cię odwieźć do domu.
Your momma don't like you and me being alone.
Twoja mama nie lubi, gdy ty i ja jesteśmy sami.
I asked you a couple a times you said it was alright.
Pytałem cię kilka razy, a ty mówiłeś, że wszystko w porządku.
Rootin round the river bed tonight.
Dzisiaj wieczorem zakorzeniamy się wokół koryta rzeki.
So tell me that you love me if its true.
Więc powiedz mi, że mnie kochasz, jeśli to prawda.
I don't want no one, babe if I can't have you.
Nie chcę nikogo, kochanie, jeśli nie mogę cię mieć.
This Oklahoma Breakdown I know its got you crying.
Wiem, że ta awaria w Oklahomie doprowadziła cię do płaczu.
Let me tell you that I love you one more time.
Pozwól, że powiem Ci, że kocham Cię jeszcze raz.
So its Friday and we're done getting tore up.
Więc jest piątek i mamy dość rozdarcia.
Leaving the river in the back of Fred's truck.
Wyjeżdżam z rzeki na tyłach ciężarówki Freda.
I asked you one time you said it was alright.
Zapytałem cię kiedyś, a ty powiedziałaś, że wszystko w porządku.
Go get juiced down by the river bed tonight.
Idź dzisiaj wieczorem napić się soku przy korycie rzeki.
So tell me that you love me if its true.
Więc powiedz mi, że mnie kochasz, jeśli to prawda.
I don't want no one, babe if I can't have you.
Nie chcę nikogo, kochanie, jeśli nie mogę cię mieć.
This Oklahoma Breakdown I know its got you crying.
Wiem, że ta awaria w Oklahomie doprowadziła cię do płaczu.
Let me tell you that I love you one more time.
Pozwól, że powiem Ci, że kocham Cię jeszcze raz.
Well now baby I finally got you home.
Cóż, kochanie, w końcu odprowadziłem cię do domu.
Your Daddy don't like you and me being alone.
Twój tata nie lubi, gdy ty i ja jesteśmy sami.
So wake up now let me kiss you goodnight.
Więc obudź się teraz, pozwól mi cię pocałować na dobranoc.
The river can wait for another night.
Rzeka może poczekać na kolejną noc.
So tell me that you love me if its true.
Więc powiedz mi, że mnie kochasz, jeśli to prawda.
I don't want no one, babe if I can't have you.
Nie chcę nikogo, kochanie, jeśli nie mogę cię mieć.
This Oklahoma Breakdown I know its got you crying.
Wiem, że ta awaria w Oklahomie doprowadziła cię do płaczu.
Let me tell you that I love you one more time.
Pozwól, że powiem Ci, że kocham Cię jeszcze raz.
Let me tell you that I love you one more time.
Pozwól, że powiem Ci, że kocham Cię jeszcze raz.
So tell me that you love me if its true.
Więc powiedz mi, że mnie kochasz, jeśli to prawda.
I don't want no one, babe if I can't have you.
Nie chcę nikogo, kochanie, jeśli nie mogę cię mieć.
This Oklahoma Breakdown I know its got you crying.
Wiem, że ta awaria w Oklahomie doprowadziła cię do płaczu.
Let me tell you that I love you one more time.
Pozwól, że powiem Ci, że kocham Cię jeszcze raz.
Let me tell you that I love you one more time.
Pozwól, że powiem Ci, że kocham Cię jeszcze raz.