Apathy Is a Deathwish Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Apathy Is A Deathwish - Story of the Year
Apatia jest pragnieniem śmierci – historia roku
I decided to go ahead and tab this song since no one here has done it completely. This
Zdecydowałem się pójść dalej i zatytułować tę piosenkę, ponieważ nikt tutaj nie zrobił tego w całości. To
is how I play it. This is my first tab posting, so I hope you like it! If there are any
tak to gram. To mój pierwszy post na karcie, więc mam nadzieję, że wam się spodoba! Jeśli są jakieś
discrepancies in the tab message me the part and I'll try to fix it.
rozbieżności w zakładce napisz mi część, a ja postaram się to naprawić.
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
C#|----10----------------------------------10-------------------------------|
C#|----10---------------------------------10--------------------------------------------|
G#|--------8---10--------------------8------------8-------------------------|
G#|--------8---10--------------8------------8------------------------|
C#|-0----------------10---12~---0-----------------------10------------------|
C#|-0----------------10---12~---0--------------------------------10------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
C#|----10---------------------------------------5---------------------------|
C#|----10---------------------------------------5-----------------------------------|
G#|--------8---10--------------------0--5--8--------------------------------|
G#|--------8---10---------------------------------0--5--8--------------------------------|
C#|-0----------------10---12~---0-------------------------------------------|
C#|-0----------------10---12~---0---------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
C#|---10------------------------------5--3----------------------------------|
C#|---10-------------------------------------------- 5--3---------------------------------|
G#|-------8--10---------------5--3------------------------------------------|
G#|-------8--10-------------------5--3---------------------------------------------------|
C#|-0------------10--12~--0-------------------------------------------------|
C#|-0------------10--12~--0------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
C#|---10-----------------------10-------------------------------------------|
C#|---10----------------------10-------------------------|
G#|-------8--10-----------0-0--8--------------------------------------------|
G#|-------8--10-----------0-0--8------------------------------------------------------|
C#|-0------------10--12~--0-0--8--------------------------------------------|
C#|-0------------10--12~--0-0--8------------------------------------------------------|
Not too sure about this part, but it sounds okay. Palm mute the notes as much as you can
Nie jestem pewien co do tej części, ale wydaje się w porządku. Palm wycisza nuty tak bardzo, jak to możliwe
without drowning it out completely. Play 8X
bez zagłuszania go całkowicie. Zagraj w 8X
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-10--9--10--9--7------7--------------------------------------------------|
F#|-10--9--10--9--7------7----------------------------------------------------------------|
C#|------------------10-----10----------------------------------------------|
C#|--------10-----10--------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------------------------|
Pre-horus
Przed Horusem
D#|------------------------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A#|--------10-10-10-------------------13-13-13---------------10-10-10------------------------|
A#|--------10-10-10-----------------------13-13-13--------------10-10-10----------------------------------|
F#|--------10-10-10-------------------12-12-12---------------10-10-10------------------------|
F#|--------10-10-10-----------------------12-12-12--------------10-10-10----------------------------------|
C#|-0-0-0--8--8--8--(Play 3x)--0-0-0--10-10-10--------0-0-0--8--8--8-(Play 3x)------0-0-0----|
C#|-0-0-0--8--8--8--(Odtwórz 3x)--0-0-0--10-10-10--------0-0-0--8--8--8-(Odtwórz 3x)------0-0-0----|
G#|-0-0-0--8--8--8-------------0-0-0--10-10-10--------0-0-0--8--8--8------------------0-0-0--|
G#|-0-0-0--8--8--8-------------0-0-0--10-10-10--------0-0-0--8--8--8--------0-0-0--|
C#|-0-0-0--8--8--8-------------0-0-0--10-10-10--------0-0-0--8--8--8------------------0-0-0--|
C#|-0-0-0--8--8--8-------------0-0-0--10-10-10--------0-0-0--8--8--8--------0-0-0--|
D#|-----------------|
D#|-----------------|
A#|-13--------------|
A#|-13-------------|
F#|-12--------------|
F#|-12-------------|
C#|-10--(Strum 9x)--|
C#|-10--(Strum 9x)--|
G#|-10--------------|
G#|-10-------------|
C#|-10--------------|
C#|-10-------------|
horus
Horus
The chorus is just the intro riff. Play once.
Refren to tylko riff wprowadzający. Zagraj raz.
One guitar plays what was in verse 1, with the 7-10 part going a little longer at the
Jedna gitara gra to, co było w wersecie 1, przy czym partia 7-10 była nieco dłuższa
end, the other does this, all palm-muted, play 4 times:
koniec, drugi robi to, wszystko z wyciszeniem dłoni, zagraj 4 razy:
D#|-----------------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------------------------------------|
C#|-0-0-0----0----0-0-----------------------------------------------------------------|
C#|-0-0-0----0----0-0--------------------------------------------------
G#|-0-0-0----0----0-0-----------------------------------------------------------------|
C#|-0-0-0----0----0-0-----------------------------------------------------------------|
horus
The guitars then play this, palm mute the open notes:
D#|------------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------------|
C#|-0-0-0-3-0-0-0----------------------------------------------------------------------|
G#|-0-0-0-3-0-0-0----------------------------------------------------------------------|
C#|-0-0-0-3-0-0-0----------------------------------------------------------------------|
..And loop that back around to the Chorus, which plays that ^^^ again. Now to the
Bridge! Strum the chords.
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------------|
C#|-8------10-------8--------10--------12-------15--------8------10------------|
G#|-8(14x)-10(14x)--8(14x)---10(14X)---12(14x)--15(14x)---8(14x)-10(12x)-------|
C#|-8------10-------8--------10--------12-------15--------8------10-----/12~~--|
ridge 2
D#|---------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------12\--|
G#|-0--------3--0--0--10--0--0-------------------12\--|
C#|-0--0--0--3--0--0--10--0--0--3/10--(play 4x)--12\--|
[Play the first half of the intro, then play the intro again, this time 3/4 of the way
through the measure. Then there's this little deviation]
D#|-----------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------5-3----------------------------------------------------------|
G#|-0-3h5p3---------------------------------------------------------------|
C#|---------------5-3-----------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------------------------------------------|
C#|----10----------------------------------10-------------------------------------------|
G#|--------8---10--------------------8------------8-------------------------------------|
C#|-0----------------10---12~---0-----------------------10------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------------------------|
C#|----10---------------------------------------5-------------------------------------|
G#|--------8---10--------------------0--5--8------------------------------------------|
C#|-0----------------10---12~---0-----------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------------------------------|
C#|---10------------------------------5--3--------------------------------------------|
G#|-------8--10---------------5--3----------------------------------------------------|
C#|-0------------10--12~--0-----------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------|
C#|---10-----------------------10------------------------------------------------|
G#|-------8--10-----------0-0--8----0-0-0----------------------------------------|
C#|-0------------10--12~--0-0--8----0-0-0----------------------------------------|
END
| / slide up
| \ slide down
| h hammer-on
| p pull-off
| ~ vibrato
| + harmonic
| x Mute note
| b Bend
| pb Pre-bend
| br Bend release
| pbr Pre-bend release
| brb Bend release bend