Superstars كلمات أغنية ترجمة عربية
ستيكس - النجوم
by Styx
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(xN)
(× ن)
Now Tommy sings the verse, with only the bass playing something like the
الآن يغني تومي الشعر، مع العزف على الجهير فقط
Power-Chords before the chorus
أوتار القوة قبل الجوقة
Solo (expanded for clarity)
منفرد (موسع للوضوح)
After the solo Dennis starts "speaking", and the guitar goes like this
بعد العزف المنفرد، يبدأ دينيس "بالتحدث"، ويسير الجيتار على هذا النحو
Then play the Chorus until fade
ثم قم بتشغيل الجوقة حتى تتلاشى
Tablature Explanation:
شرح الطبل:
NT = Nashville Tuning is when the low E, A, D & G strings are replaced
NT = Nashville Tuning يتم عندما يتم استبدال سلاسل E وA وD وG المنخفضة
with
مع
lighter gauge strings and tuned one octave higher than normal.
أوتار ذات قياس أخف وضبط أوكتاف أعلى من المعتاد.
| = bar separating measures
| = شريط يفصل التدابير
~ = vibrato
~ = اهتزاز
x = percussive note with no pitch; muted note
x = نغمة إيقاعية بدون طبقة صوت؛ ملاحظة صامتة
. = staccato; mute the note immediately after striking it
. = متقطع؛ كتم صوت الملاحظة مباشرة بعد ضربها
h = hammer
ح = المطرقة
p = pull
ع = سحب
s = slide (used when \ or / don't fit)
s = شريحة (تُستخدم عندما يكون \ أو / غير مناسب)
^ = bend string up to indicated pitch/fret shown in parenthesis ()
^ = ثني السلسلة لأعلى إلى درجة الصوت/الحنق المشار إليها بين قوسين ()
r = release bend (string/fret may be indicated)
r = ثني التحرير (يمكن الإشارة إلى السلسلة/الحنق)
t = fret board tap (not many of these with Rush)
t = النقر على لوحة الحنق (ليس هناك الكثير منها مع Rush)
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
x/ = pick slide up
x/ = اختر الشريحة لأعلى
x\ = pick slide down
x\ = اختر الشريحة لأسفل
= natural harmonic (lightly touch the string at fret indicated)
= توافقي طبيعي (المس الوتر برفق عند الحنق المشار إليه)
(5) = artificial harmonic (use thumb to follow through the pick attack)
(5) = التوافقي الاصطناعي (استخدم الإبهام لمتابعة هجوم الالتقاط)
(5) = note sustained from previous measure
(5) = ملاحظة مستمدة من التدبير السابق
o =\ repeat sign
o =\ كرر الإشارة
o =/
س =/
DC = "Da capo" - means "from the head", when you see these initials
DC = "Da capo" - تعني "من الرأس"، عندما ترى هذه الأحرف الأولى
you go back to the beginning of the piece of music.
تعود إلى بداية القطعة الموسيقية.
DS = "Dal segno" - means "from the sign", go back in the tabulature
DS = "Dal segno" - يعني "من العلامة"، ارجع إلى الجدولة
only as far as the (%) sign.
فقط بقدر علامة (%).
Coda = A passage at the end of a movement or composition that brings
كودا = مقطع في نهاية الحركة أو التركيب الذي يجلب
it to a formal close.
إلى إغلاق رسمي.
Al
آل
Coda = means "to the tail", tells you that you must go to the end
Coda = يعني "إلى الذيل"، يخبرك أنه يجب عليك الذهاب إلى النهاية
section which starts with the Coda sign (+).
القسم الذي يبدأ بعلامة Coda (+).
RF = repeat and fade
RF = تكرار وتلاشي
rit = "ritardando" - Gradually slowing in tempo; retarding.
rit = "ritardando" - تباطؤ تدريجي في الإيقاع؛ تأخير.
Other pertinent information:
معلومات أخرى ذات صلة:
Key signature: C
التوقيع الرئيسي: ج
Effects:
التأثيرات:
Chord Chart Below for major chords
مخطط الوتر أدناه للأوتار الرئيسية
Tablature Format:
تنسيق تبلتثر:
This Tablature is based on the format indicated below.
يعتمد هذا الجدول على التنسيق الموضح أدناه.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
