Freeway Time in LA County Jail Versuri Traducere în Română

Just a simple Blues progression:
Doar o simplă progresie Blues:
On the freeway in the county, the sun don't shine
Pe autostrada din judet, soarele nu straluceste
I feel, I feel, I feel, I feel a bati man
Simt, simt, simt, simt un om bati
Outside my cell, deputies creep
În afara celulei mele, deputații se strecoară
and in this cell, all I do is sleep
și în această celulă, tot ce fac este să dorm
and I dream that I'm free
și visez că sunt liber
and I'm back on the reef where I throw my net out into the sea
și mă întorc pe recif unde îmi arunc plasa în mare
and all the fine heinas come swimmin' to me
și toate heinas fine vin înotând la mine
they hold me and they promise me things
mă țin în brațe și îmi promit lucruri
and when the tides high I cry like a little baby
iar când mareele sunt mari plâng ca un copil mic
don't give me no right kinda love
nu-mi da nici un fel de dragoste corectă
no Sunday mornin'
nu duminica dimineata
don't want no puppy lovin'
nu vreau ca niciun catel sa iubeasca
hungry babe, the new style
iubito foame, noul stil
hungry babe, the new stylee
iubito flămând, stilul nou
and A ...
si A...
a angry dog is a hungry dog
un câine furios este un câine flămând
and A...
si A...
a hungry dog is angry dog
un câine flămând este un câine furios
I feel like rockin', I wanna rock with you
Îmi vine să mă rock, vreau să mă rock cu tine
I-- gotta contact on, gotta contact my... baby girl
Trebuie să iau legătura, trebuie să iau legătura cu... fetița mea
But I would, never could get up
Dar nu m-aș putea ridica niciodată
Why does it hafta be so damn tough?
De ce trebuie să fie atât de tare?
With maietes and the ese's
Cu maietele si eseii
yes they're steady on the phone
da, sunt constant la telefon
(pm)
(pm)
I'll be damned if the man with the shank in his hand
O să fiu al naibii dacă omul cu coada în mână
will make me feel,
ma va face sa simt,
I feel a bati man
Mă simt un om bati
And I know, that I'm there
Și știu, că sunt acolo
Some-day, I...
Într-o zi, eu...
back on the reef where I throw my net out into the sea
înapoi pe recif unde îmi arunc plasa în mare
all the fine heinas come swimmin' to me
toți bunii buni vin să înoate la mine
hold me baby, promise me
Ține-mă iubito, promite-mi
with no protection a my erection I won't get no vd
fără protecție a erecției mele, nu voi obține niciun vd
don't give me no right kinda love
nu-mi da nici un fel de dragoste corectă
no Sunday mornin'
nu duminica dimineata
I don't want no puppy lovin'
Nu vreau ca niciun cățel să iubească
hungry babe are the new stylee
Baba foame sunt noul stil
and angry dogs are hungry doggies
iar câinii supărați sunt câini înfometați
a naked man is a naked man
un om gol este un om gol
and a..a wicked dog is a hungry dog
iar un..un câine rău este un câine flămând
I feel like rockin', I wanna rock with you
Îmi vine să mă rock, vreau să mă rock cu tine