Same in the End Versuri Traducere în Română
Sublime - La fel în final
by Sublime
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Down in mississippi where the sun beats down from the sky
Jos în Mississippi, unde soarele bate din cer
they give it up but they never ask why
renunță, dar nu întreabă niciodată de ce
daddy was a rollin' rollin' stone
tata era o piatră care se rostogolește
he rolled away one day and he never came home
s-a rostogolit într-o zi și nu a mai venit acasă
Ch
Ch
it aint hard to understand
nu este greu de inteles
this aint hitler's master plan
acesta nu este planul general al lui Hitler
what it takes to be a man
ce este nevoie pentru a fi bărbat
in my mind and in my brain
în mintea mea și în creierul meu
I roll it over like a steamin' freighttrain
O răsturn ca pe un tren de marfă cu abur
it aint hard to ascertain
nu este greu de stabilit
you only see what you want to believe
vezi doar ceea ce vrei să crezi
when you light up in the back with those tricks up your sleeve
când te aprinzi în spate cu acele trucuri în mânecă
that don't mean I can't hang
asta nu înseamnă că nu pot spânzura
but the day that I die will be the day that
dar ziua în care voi muri va fi ziua în care
I shut my mouth and put down my guitar
Mi-am închis gura și am lăsat chitara jos
sunday morning hold church down at the bar
duminica dimineata tine biserica jos la bar
get down on my knees and start to pray pray my itchy rash will go away
îngenunchează-mă și încep să mă rog, roagă-te să-mi dispară erupția cu mâncărime
back up y'all it aint me kentucky fried chicken is all i see its a
susțineți, nu sunt eu, puiul prăjit din Kentucky este tot ce văd
hellified way to start your day
mod iad de a-ți începe ziua
if I make you cry all night me and daddy gonna have a fist fight
dacă te fac să plângi toată noaptea, eu și tati ne vom lupta cu pumnii
it aint personal it aint me
nu este personal nu sunt eu
I only hear what you told me to be
Aud doar ceea ce mi-ai spus să fiu
I'm a backwards-ass hillbilly I'm dick butkiss
Sunt un hillbilly cu fundul pe spate
you know I lie I get mean I'm a thief in the dark I'm a ragin machine
știi că mint, devin rău că sunt un hoț în întuneric, sunt o mașinărie de ragin
I'm I'm a triple rectified-ass s.o.b.
Sunt eu sunt un triplu rectified-ass s.o.b.
rec-tite (tm) on my ass and it makes me itch
rec-tite (tm) pe fund și mă face mâncărime
I can see for miles and miles and miles
Pot să văd de mile și mile și mile
you know my broken heart makes you smile
știi că inima mea frântă te face să zâmbești
in my mind in my brain I go back and go completely insane
în mintea mea în creierul meu mă întorc și înnebunesc complet
it aint personal it aint me
nu este personal nu sunt eu
if I make you cry I might be your daddy at the end of the night
dacă te fac să plângi, s-ar putea să fiu tatăl tău la sfârșitul nopții
take a load from my big gun
ia o încărcătură de la arma mea mare
you only see what you want to believe
vezi doar ceea ce vrei să crezi
when you creep from the back you got tricks up my sleeve
când te strecori din spate, ai trucuri în mânecă
24/7 the devil's best friend makes no difference it's all the same in the end
24/7 cel mai bun prieten al diavolului nu contează, este la fel până la urmă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.