What Happened كلمات أغنية ترجمة عربية

Mail Me and I'll do whati can. Thanx.
راسلني وسأفعل ما بوسعي. ثانكس.
Intro:
مقدمة:
**Play above 4 times and continue with sligh variations in rhythm
**العب أكثر من 4 مرات واستمر مع اختلافات طفيفة في الإيقاع
(w/horns)
(ث / قرون)
three, four, (mostly B chords and a few slides up from A)
ثلاثة، أربعة، (معظمها أوتار B وبضع شرائح أعلى من A)
Verse 1:
الآية 1:
Wake up in the morning
استيقظ في الصباح
clock says half past one
الساعة تقول الواحدة والنصف
I have no sunglasses as I step into the sun
ليس لدي نظارة شمسية عندما أخطو إلى الشمس
there's no recollection of the evil things I've done
ليس هناك أي تذكر للأشياء الشريرة التي فعلتها
my head feels like I must have had some fun
أشعر وكأن رأسي كان يجب أن أحظى ببعض المرح
Break(w/horns)
استراحة (ث / قرون)
what happened?
ماذا حدث؟
Verse 2:
الآية 2:
Last thing I remember, I was chillin' at a party
آخر شيء أتذكره، كنت أستمتع في حفلة
pinchin' girlie's asses I was drinking recklessly
لقد كنت أشرب الخمر بتهور
I know I did something, Lord what could it be?
أعلم أنني فعلت شيئًا، يا رب ماذا يمكن أن يكون؟
woke up in the morning and all my friends hate me
استيقظت في الصباح وكل أصدقائي يكرهونني
Break(w/horns)
استراحة (ث / قرون)
what happened?
ماذا حدث؟
oh yeah, play it for them wonder
أوه نعم، العبها لهم عجب
Verse 3:
الآية 3:
What am I doing here?
ماذا أفعل هنا؟
who is this girl in my bed?
من هذه الفتاة في سريري؟
what is this *** on my face?
ما هذا *** على وجهي؟
my god, what is that awful smell?
يا إلهي ما تلك الرائحة الكريهة؟
She may be an angel
قد تكون ملاكاً
she may be a queen
قد تكون ملكة
she might be black, white, american, indian or japanese
قد تكون سوداء أو بيضاء أو أمريكية أو هندية أو يابانية
Break
استراحة
what happened?
ماذا حدث؟
Threw a bottle at the bouncer
رمى زجاجة على الحارس
didn't think that he was cool
لم أكن أعتقد أنه كان باردا
p**sed in someones drink and threw a bike into a pool
لقد قمت بشرب شخص ما وألقيت دراجة في حمام السباحة
drivin' down the side walk
القيادة أسفل المشي الجانبي
like a drunkin' possesed fool
مثل أحمق مخمور
I broke every single traffic rule
لقد كسرت كل قواعد المرور
Break
استراحة
oh, what happened?
أوه، ماذا حدث؟
what happened?
ماذا حدث؟
Let's go!!!
دعنا نذهب!!!
She may be an angel
قد تكون ملاكاً
she may be a queen
قد تكون ملكة
she might be black, white, american, indian or japanese
قد تكون سوداء أو بيضاء أو أمريكية أو هندية أو يابانية