Disagio mentale Текст Песни Перевод на Русский

SUCCO MARCIO - DISAGIO MENTALE
ГНИЛЫЙ СОК – ПСИХИЧЕСКИЙ ДИСКОМФОРТ
Ecco la mia canzone preferita dei Scucco Marcio. A me suona bene, se avete
Вот моя любимая песня Скукко Марсио. Звучит хорошо для меня, если у вас есть
consigli scrivete a sk8erstrigno89@gmail.com
совет пишите на sk8erstrigno89@gmail.com
Ciao e buona suonata da Andrea Caserotto.
Привет и добро в исполнении Андреа Казеротто.
ACCORDI:
СОГЛАШЕНИЯ:
DO 032010
ДО 032010
SOL 320033
СОЛ 320033
LA- 002210
ЛА-002210
MI7 022130
МИ7 022130
INTRO DO(X4)
ВВЕДЕНИЕ C(X4)
DO SOL
С Г
Son cos solo
я так одинок
LA- FA
А-Ф
mi sento un po' mancare
Я чувствую себя немного слабым
DO SOL
С Г
tra le quattro mura
в четырех стенах
LA- FA
А-Ф
mi vorrei solo impiccare
Я просто хочу повеситься
DO SOL
С Г
Sento dentro
Я чувствую себя внутри
LA- FA
А-Ф
il cuore sta piangendo
сердце плачет
DO SOL
С Г
il sangue non fluisce
кровь не течет
LA- FA
А-Ф
e la mia testa sta scoppiando
и моя голова взрывается
RIT:
РИТ:
DO FA
С Ф
Nel mio letto penso
Я думаю, в моей постели
DO FA
С Ф
a tutto quello che abbiam fatto
всему, что мы сделали
DO FA MI7
В Ф Е7
e una voce suggerisce di far ci
и голос предлагает сделать это
DO FA
С Ф
Apri la sua porta
Откройте ему дверь
DO FA
С Ф
e dille tutto quel che pensi
и скажи ей все, что думаешь
DO
ДЕЛАТЬ
guardala negli occhi
посмотри ей в глаза
FA SOL
Ф Г
e dille del tuo cuor
и расскажи ей о своем сердце
SECONDA STROFA:
ВТОРОЙ СТИХ:
DO SOL
С Г
Son qui da solo
я здесь один
LA- FA
А-Ф
il tempo sta passando
время идет
DO SOL
С Г
ma mentre sto piangendo
но пока я плачу
LA- FA
А-Ф
le cose non stanno cambiando
вещи не меняются
DO SOL
С Г
Quel che vedo
Что я вижу
LA- FA
А-Ф
un'ombra poco allegra
неприятная тень
DO SOL
С Г
le manca quella luce
она скучает по этому свету
LA- FA
А-Ф
che d vita e la produce
который дает жизнь и производит ее
RIT:
РИТ:
DO FA
С Ф
Nel mio letto penso
Я думаю, в моей постели
DO FA
С Ф
a tutto quello che abbiam fatto
всему, что мы сделали
DO FA MI7
В Ф Е7
e una voce suggerisce di far ci
и голос предлагает сделать это
DO FA
С Ф
Apri la sua porta
Откройте ему дверь
DO FA
С Ф
e dille tutto quel che pensi
и скажи ей все, что думаешь
DO
ДЕЛАТЬ
guardala negli occhi
посмотри ей в глаза
FA SOL
Ф Г
e dille del tuo cuor
и расскажи ей о своем сердце
ULTIMA STROFA:
ПОСЛЕДНИЙ СТИХ:
DO SOL LA- FA
С Г А- Ж
Ripensando a quello che eravamo
Вспоминая, кем мы были
DO SOL
С Г
ritornerei al passato
Я бы вернулся в прошлое
LA- FA
А-Ф
come resuscitato
как воскресший
DO SOL LA- FA
С Г А- Ж
Tanto vero sono un po' depresso
Это правда, я немного в депрессии
DO SOL
С Г
sembro un pesce che vive
Я похож на живую рыбу
LA- FA
А-Ф
nell'acqua del mio cesso
в моей туалетной воде
RIT:
РИТ:
DO FA
С Ф
Nel mio letto penso
Я думаю, в моей постели
DO FA
С Ф
a tutto quello che abbiam fatto
всему, что мы сделали
DO FA MI7
В Ф Е7
e una voce suggerisce di far ci
и голос предлагает сделать это
DO FA
С Ф
Apri la sua porta
Откройте ему дверь
DO FA
С Ф
e dille tutto quel che pensi
и скажи ей все, что думаешь
DO
ДЕЛАТЬ
guardala negli occhi
посмотри ей в глаза
FA SOL
Ф Г
e dille del tuo cuor
и расскажи ей о своем сердце