It Starts and Ends With You Текст Песни Перевод на Русский

Seismic single from Suede's fantastic 2013 comeback album 'Bloodsports'.
Сейсмический сингл с фантастического альбома Suede «Bloodsports», вышедшего в 2013 году.
Lots of suspended chords and beautiful guitar work throughout.
Множество приостановленных аккордов и красивая гитарная игра.
Chords
Аккорды
Emsus 022200
Эмсус 022200
Em(7fr) 079987
Em(7fr) 079987
Riff1
Рифф1
D/sus Em/sus D/sus G /F#m Em(7fr)
D/sus Em/sus D/sus G /F#m Em(7fr)
Like a cause without a martyr
Как дело без мученика
Like an effigy of balsa
Как чучело бальзы
Like a hairline crack in a radiator
Как волосяная трещина в радиаторе.
Leaking life
Утечка жизни
I shout out but it just spins faster
Я кричу, но он вращается быстрее
I crawl up but my knees are water
Я ползаю, но мои колени в воде
D G /F#m Em(7fr)
D G /F#m Em(7fr)
I cling on by my nails to the sweet dis-aster
Я цепляюсь ногтями за сладкую катастрофу
And I fall to the floor like my strings are cut
И я падаю на пол, как будто мои струны перерезаны.
Pinch myself but I don't wake up
Ущипни себя, но я не просыпаюсь
G Riff1
G Рифф1
Spit in the wind cos too much is not e-nough
Плевать на ветер, потому что слишком многого недостаточно.
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
And I've worn so many faces
И я носил так много лиц
Shot my love at fifteen paces
Выстрелил мою любовь с пятнадцати шагов
My in-heritance is all the thoughts
Мое наследство - это все мысли
I can't sweep away
я не могу смести
I shout out but it just spins faster
Я кричу, но он вращается быстрее
I crawl up but my knees are water
Я ползаю, но мои колени в воде
D G /F#m Em(7fr)
D G /F#m Em(7fr)
I cling on by my nails to the sweet dis-aster and
Я цепляюсь ногтями за сладкую катастрофу и
Then I fall to the floor like my strings are cut
Затем я падаю на пол, как будто мои струны перерезаны.
Pinch myself but I don't wake up
Ущипни себя, но я не просыпаюсь
G Riff1
G Рифф1
Spit in the wind cos too much is not e-nough
Плевать на ветер, потому что слишком многого недостаточно.
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
Inst
Инст
D/sus Em/sus D/sus G /F#m Em(7fr)
D/sus Em/sus D/sus G /F#m Em(7fr)
Shout out but it just spins faster
Кричи, но он просто вращается быстрее
Crawl up but my knees are water
Ползите, но мои колени - вода
D G /F#m Em(7fr)
D G /F#m Em(7fr)
Cling on by my nails to the sweet dis-aster and
Цепляюсь ногтями за сладкую катастрофу и
Chorus 3 / End
Припев 3 / Конец
Then I fall to the floor like my strings are cut
Затем я падаю на пол, как будто мои струны перерезаны.
Spit in the wind but I don't wake up
Плевать на ветер, но я не просыпаюсь
G Riff1
G Рифф1
Pinch myself cos too much is not e-nough
Ущипни себя, потому что слишком многого недостаточно.
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
It starts and ends with you
Это начинается и заканчивается с тобой
I shout out but it just spins faster
Я кричу, но он вращается быстрее
Crawl up but my knees are water
Ползите, но мои колени - вода
I shout out but it just spins faster
Я кричу, но он вращается быстрее
Crawl up but my knees are water
Ползите, но мои колени - вода
I shout out but it just spins faster
Я кричу, но он вращается быстрее
Crawl up but my knees are water
Ползите, но мои колени - вода
I shout out but it just spins faster
Я кричу, но он вращается быстрее
Crawl up but my knees are water
Ползите, но мои колени - вода
NB record fades but live version closes on D
Запись NB затухает, но концертная версия закрывается на D
I hope I've done it justice!
Надеюсь, я сделал это справедливо!
Kevin O'Brien
Кевин О'Брайен
Watford
Уотфорд
England
Англия
February 2014
февраль 2014 г.
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com