Picnic by the Motorway Versuri Traducere în Română

PICNIC BY THE MOTORWAY by Suede from "Coming Up"
PICNIC PE AUTOSTRĂ de Suede din „Coming Up”
Intro: 2/4 G / F#m / A / Em
Introducere: 2/4 G / F#m / A / Em
Im so sorry to hear about the news. Dont you worry,
Îmi pare atât de rău să aud despre știri. Nu-ți face griji,
Ill buy us a bottle and well drink in the petrol fumes.
O să ne cumpăr o sticlă și să bem bine în fumul de benzină.
Im so sorry to hear about your world. Dont you worry,
Îmi pare atât de rău să aud despre lumea ta. Nu-ți face griji,
Theres a gap in the fence down by the nature reserve.
Există un gol în gard de lângă rezervația naturală.
Hey, such a lovely day, such a lovely day, such fun...
Hei, o zi atât de frumoasă, o zi atât de frumoasă, atât de distracție...
looking at the lovers in a lay-by with my little one.
uitându-se la îndrăgostiți într-o odihnă cu micuțul meu.
Im so sorry to hear the news today. Dont you worry,
Îmi pare atât de rău să aud vestea de astăzi. Nu-ți face griji,
Theres been a speeding disaster so well go to the motorway.
A avut loc un dezastru cu viteză, așa că mergeți pe autostradă.
Im so sorry to hear about the scene. Dont you worry,
Îmi pare atât de rău să aud de scenă. Nu-ți face griji,
Just put on your trainers and get out of it with me.
Pur și simplu îmbracă-ți dresurile și ieși din ea cu mine.
Hey, such a lovely day, such a lovely day, such fun...
Hei, o zi atât de frumoasă, o zi atât de frumoasă, atât de distracție...
looking at the lovers in a lay-by with my little one.
uitându-se la îndrăgostiți într-o odihnă cu micuțul meu.
Hey, such a lovely day, such a lovely day, such fun...
Hei, o zi atât de frumoasă, o zi atât de frumoasă, atât de distracție...
looking at the lorries in the litter with my lovely one...
uitându-mă la camioanele din așternut cu dragul meu...
We could go dancing, we could go walking,
Am putea merge să dansăm, am putea merge pe jos,
we could go shopping, we could keep talking,
am putea merge la cumpărături, am putea continua să vorbim,
we could go drinking, we could sit thinking,
am putea merge să bem, am putea sta pe gânduri,
we could go speeding, or we could go dreaming, see? Oh!
am putea merge cu viteză, sau am putea merge să visăm, vezi? Oh!
Hey, such a lovely day, such a lovely day, such fun...
Hei, o zi atât de frumoasă, o zi atât de frumoasă, atât de distracție...
looking at the lovers in a lay-by with my little one...
uitându-mă la îndrăgostiți într-o zonă de relaxare cu micuțul meu...
Hey, such a lovely day, such a lovely day, such fun...
Hei, o zi atât de frumoasă, o zi atât de frumoasă, atât de distracție...
looking at the lorries in the litter with my lovely one...
uitându-mă la camioanele din așternut cu dragul meu...
ENJOY!!
DISFRUTAȚI!!
Gerardo
Gerardo
www.myspace.com/remigerardo
www.myspace.com/remigerardo