Stay On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sugar Ray – trzymaj się
by Sugar Ray
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro-A D
Wprowadzenie-A D
My mind is spinning
Mój umysł wiruje
Don't you know
Czy nie wiesz?
That I'm outta control
Że wymknęło mi się spod kontroli
I don't need you to tell me so
Nie musisz mi tego mówić
Again you're winning
Znów wygrywasz
Don't you know
Czy nie wiesz?
That it's taking its toll
Że to zbiera żniwo
I don't need you
Nie potrzebuję cię
I don't need you
Nie potrzebuję cię
Is it me? that you're looking for?
Czy to ja? że szukasz?
Mmmm, that you're looking for, that you're looking for
Mmmm, tego szukasz, tego szukasz
Is it me? walking out the door
Czy to ja? wychodząc za drzwi
Walking out, walking out
Wychodzenie, wychodzenie
(Brake)
(Hamulec)
I be like
Będę jak
(Chorus)
(Refren)
Mmmm, I be like
Mmm, będę jak
Stay up, stay on
Zostań, zostań
She only wants to see me break down
Chce tylko zobaczyć, jak się załamuję
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Yeah
Tak
Stay up, stay on
Zostań, zostań
She throws out the little cut-downs
Wyrzuca małe cięcia
Don't it seem absurd?
Czy nie wydaje się to absurdalne?
Yay ahhh?
Tak, ahhh?
(Same Chords)
(Te same akordy)
In the beginning, don't you know
Na początku nie wiesz
I thought I was in control
Myślałam, że mam kontrolę
I don't need you to tell me so
Nie musisz mi tego mówić
The dirty linen
Brudna pościel
Don't you know?
Nie wiesz?
Is beginning to show
Zaczyna być widoczne
I don't need you
Nie potrzebuję cię
I don't need you
Nie potrzebuję cię
Is it me? that you're looking for
Czy to ja? że szukasz
Ahhhh, that you're looking for, that you're looking for?
Ahhhh, tego szukasz, tego szukasz?
Is it me'walking out the door
Czy to ja wychodzę za drzwi?
Walking out the door
Wychodząc za drzwi
I'll be like
Będę jak
(Chorus)
(Refren)
Mmmm, I be like
Mmm, będę jak
Stay up, stay on
Zostań, zostań
She only wants to see me break down
Chce tylko zobaczyć, jak się załamuję
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Yeah
Tak
Stay up, stay on
Zostań, zostań
She throws out the little cut-downs
Wyrzuca małe cięcia
Don't it seem absurd?
Czy nie wydaje się to absurdalne?
Yay ahhh?
Tak, ahhh?
You fight all night but you don't get it right
Walczysz całą noc, ale nie udaje ci się to dobrze
So you drink ten beers 'cause you don't wanna hear about
Więc wypij dziesięć piw, bo nie chcesz o tym słyszeć
Fight all day but the feelings only stay
Walcz cały dzień, ale uczucia tylko zostają
But there's nothing you can do 'cause she doesn't like you
Ale nic nie możesz zrobić, bo ona cię nie lubi
Just when you get warm she pulls off the covers
Gdy tylko się rozgrzeje, ściąga kołdrę
And she leaves and goes straight for her mothers
A ona odchodzi i idzie prosto do swoich matek
That's when you wanna look her right in the eye and you hear her say goodbye
Wtedy chcesz spojrzeć jej prosto w oczy i usłyszeć, jak się żegna
Goodbye (10x)
Do widzenia (10x)
I be like
Będę jak
Stay on, stay on
Trwaj, trwaj
She only wants to see me break down
Chce tylko zobaczyć, jak się załamuję
I'm the last to have heard
Jestem ostatnią osobą, która to usłyszała
Yeah?
tak?
Stay up, stay on
Zostań, zostań
She throws out the little cut-downs
Wyrzuca małe cięcia
Don't it seem absurd
Czy to nie wydaje się absurdalne
Yay ahhh?
Tak, ahhh?
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Stay on, on, on
Trwaj, trwaj, trwaj
Huh!
huh!
Don't every time we meet at this function junction
Nie za każdym razem, gdy spotykamy się na tym skrzyżowaniu funkcyjnym
Not gonna believe the assumed presumption
Nie uwierzę w przyjęte założenia
Wanna talk it out, but it's not gonna be necessary
Chcę o tym porozmawiać, ale to nie będzie konieczne
She's not so fragile, she plays the mercenary
Nie jest taka delikatna, gra najemniczkę
Mercenary nary, nary
Najemnik nary, nary
Stay up, stay on
Zostań, zostań
She throws out the little cut-downs
Wyrzuca małe cięcia
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Never say goodbye
Nigdy się nie żegnaj
Never say goodbye
Nigdy się nie żegnaj
Stay up, stay on
Zostań, zostań
Stay up, stay on
Zostań, zostań
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
