Under the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

by Sergey Konotopov
بواسطة سيرجي كونوتوبوف
Kick ass song, I wish Sugar Ray had more songs like this one
أغنية Kick Ass، أتمنى لو كان لدى Sugar Ray المزيد من الأغاني مثل هذه
To my complete surprise nobody transcribed it campfire-way ever before
لدهشتي الكاملة لم يقم أحد بنسخها بطريقة إشعال النار من قبل
Have fun
إستمتع
play a couple of times
العب عدة مرات
then pause, spoken, say it like you mean it:
ثم توقف، وتحدث، وقلها كما تقصدها:
"Now this is somethin' from back in the day!!"
"الآن هذا شيء من الماضي!!"
I'll always remember Run DMC
سأتذكر دائمًا Run DMC
And all the good times that we had on the beach
وكل الأوقات الجيدة التي قضيناها على الشاطئ
Stealing sips from a paper cup
سرقة رشفات من كوب ورقي
And making out in the sand
والخروج في الرمال
Maybe I'm dreaming
ربما أنا أحلم
Can you tell me
هل يمكنك أن تقول لي
Do you remember
هل تتذكر
The summers that lasted so long
الصيف الذي استمر لفترة طويلة
June til September
يونيو حتى سبتمبر
Was our time to sing all the songs
لقد كان وقتنا لغناء جميع الأغاني
Do you remember
هل تتذكر
All of us together
كل واحد منا معا
As we grew up under the sun
كما نشأنا تحت الشمس
I'll always remember everything we do
سأتذكر دائمًا كل ما نقوم به
Rockin' the eighties blastin' KROQ
روكين 'الثمانينات المتفجرة' KROQ
I remember Culture Club
أتذكر نادي الثقافة
The Clash, and Men Without Hats
الاشتباك و رجال بلا قبعات
Seems kind of funny right now
يبدو الأمر مضحكاً نوعاً ما الآن
But it's taking me back
لكنه يعيدني
We'd always sing along
كنا نغني دائما على طول
And laugh out loud at ourselves
ونضحك بصوت عال على أنفسنا
Don't want to stop dreaming
لا تريد أن تتوقف عن الحلم
Can you tell me
هل يمكنك أن تقول لي
I want to rewind every time
أريد الترجيع في كل مرة
'Cause the words have so much meaning
لأن الكلمات لها معنى كبير
They were there when nobody cared
لقد كانوا هناك عندما لم يهتم أحد
Always knew what I was feeling
عرفت دائمًا ما كنت أشعر به
Stay tonight don't leave me reminiscing
ابق الليلة ولا تتركني أتذكر
All I do is wind up missing you
كل ما أفعله هو أني أفتقدك
And you missing
وأنت في عداد المفقودين
Are you missing me
هل تفتقدني؟
nnna
ننا