Blood in My Eyes Testo Traduzione Italiana

Screaming Bloody Murder
Urlando sanguinoso omicidio
2011 Island Records
Record dell'isola 2011
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Chiave:G
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro:
Introduzione:
Clean: Em x4
Pulito: Em x4
Distorted: Em Bm C Em Bm C Bm Am Bm G Em x2
Distorto: Em Bm C Em Bm C Bm Am Bm G Em x2
Verse 1: Beat switched from Standard 4/4 to 3/4
Verso 1: il ritmo passa dallo standard 4/4 a 3/4
I don't believe in
Non ci credo
the secrets you keep
i segreti che mantieni
But I do wanna know
Ma voglio saperlo
How do you sleep at night
Come dormi la notte?
And I'm over you
E ti ho dimenticato
congratulations and
congratulazioni e
Thank you for all the pain
Grazie per tutto il dolore
Cause it made it be
Perché è stato così
so much more fun
molto più divertente
Chorus:
Coro:
There's nothing to say now
Non c'è niente da dire adesso
The feelings are
I sentimenti sono
already dead (they're dead)
già morti (sono morti)
And I don't believe
E non ci credo
theres a way now
c'è un modo adesso
All that is said has
Tutto ciò che viene detto ha
been said (been said)
è stato detto (stato detto)
I'm waiting for another
Ne sto aspettando un altro
day another way
giorno in un altro modo
I don't believe that you can
Non credo che tu possa
make all the pain go away
fai sparire tutto il dolore
So I'll leave it all behind but
Quindi lascerò tutto alle spalle ma
I'm leaving with blood in my eyes
Me ne vado con il sangue negli occhi
Post chorus: Back to Standard 4/4 beat
Post ritornello: ritorno al ritmo standard 4/4
Verse 2: back to 3/4 beat
Verso 2: torna al battito di 3/4
Seen through the lines
Visto attraverso le linee
while believing the lies
pur credendo alle bugie
For too long a time
Per troppo tempo
And I still don't know how I did
E ancora non so come ho fatto
And now war's declared
E ora la guerra è dichiarata
drawing the battle lines
tracciando le linee di battaglia
And I can't see straight anymore
E non riesco più a vedere bene
C Cm(hold)
C Cm (tieni premuto)
With all of this blood in my eyes
Con tutto questo sangue negli occhi
Breakdown: Same as Intro
Ripartizione: come nell'introduzione
Clean: Em x4
Pulito: Em x4
Drumbeats/Deryck's Solo: Em
Percussioni/Assolo di Deryck: Em
Cone's Bass solo: Bm Em
Assolo di basso di Cone: Bm Em
Tom's Guitar Solo: Bm Eb x8, Em x8, Em(hold)
Assolo di chitarra di Tom: Bm Mib x8, Em x8, Em (tieni premuto)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)