Confusion and Frustration in Modern Times كلمات أغنية ترجمة عربية

CONFUSION AND FRUSTRATION IN MODERN TIMES - Sum 41
الارتباك والإحباط في العصر الحديث - المجموع 41
confusion and frustration
الارتباك والإحباط
Abm E B F# x2
ايه بي ام اي بي اف #x2
B F# Abm E x2
ب F # أبم E x2
Up in smoke, pop goes the culture
في الدخان، تذهب الثقافة
The tension blew it up
فجر التوتر ذلك
We're choking from a bleeding ulcer
نحن نختنق من قرحة تنزف
We eventually threw it out so
لقد طردناها في النهاية بهذه الطريقة
What went wrong? Where's the voice of reason?
ما الخطأ الذي حدث؟ أين صوت العقل؟
It's long gone, we lost it long ago
لقد رحل منذ زمن طويل، لقد فقدناه منذ زمن طويل
Apathy plus ice fill the void of motivation
اللامبالاة والجليد يملأان فراغ الدافع
I can hardly breathe at all
لا أستطيع التنفس على الإطلاق
Confusion's all I see
الارتباك هو كل ما أراه
Frustration surrounds me
الإحباط يحيط بي
Solution, bid farewell
الحل، وداعا
Sedation, what the hell
التخدير، ماذا بحق الجحيم
I broke the mirror to the past
لقد كسرت المرآة إلى الماضي
To find what I was looking for
للعثور على ما كنت أبحث عنه
The bleeding heart of broken glass
القلب النازف من الزجاج المكسور
Is all I found and nothing more regrets
هو كل ما وجدته ولا شيء أكثر ندمًا
Short of no correction
دون أي تصحيح
Paid my debts, to anxiety
دفعت ديوني للقلق
The iron lung collapsed from the pressure and the swelling
انهارت الرئة الحديدية من الضغط والتورم
I can hardly breathe at all
لا أستطيع التنفس على الإطلاق
Confusion's all I see
الارتباك هو كل ما أراه
Frustration surrounds me
الإحباط يحيط بي
Solution, bid farewell
الحل، وداعا
Sedation, what the hell
التخدير، ماذا بحق الجحيم
Confusion's all I see
الارتباك هو كل ما أراه
Frustration surrounds me
الإحباط يحيط بي
Solution, bid farewell
الحل، وداعا
Sedation, what the hell
التخدير، ماذا بحق الجحيم
Dead-end roads
الطرق المسدودة
And warning signs
والعلامات التحذيرية
Destination nowhere
الوجهة في أي مكان
In sight
في الأفق
Divided we stand
متفرقين نقف
Together we fall
معا نسقط
There isn't a God
لا يوجد إله
That can save us all
وهذا يمكن أن ينقذنا جميعا
So don't pray on your knees
لذلك لا تصلي على ركبتيك
Just, beg on your hands
فقط، التسول على يديك
There is no belief
لا يوجد اعتقاد
In this promised land
في هذه الأرض الموعودة
Divided we stand
متفرقين نقف
Together we fall
معا نسقط
There's no God
لا يوجد إله
That can save us all
وهذا يمكن أن ينقذنا جميعا
So don't pray on your knees
لذلك لا تصلي على ركبتيك
Just, beg on your hands
فقط، التسول على يديك
There is no belief
لا يوجد اعتقاد
In this promised land
في هذه الأرض الموعودة
There's no belief
ليس هناك اعتقاد
Confusion's all I see
الارتباك هو كل ما أراه
Frustration surrounds me
الإحباط يحيط بي
Solution, bid farewell
الحل، وداعا
Sedation, what the hell
التخدير، ماذا بحق الجحيم
Confusion's all I see
الارتباك هو كل ما أراه
Frustration surrounds me
الإحباط يحيط بي
Solution, bid farewell
الحل، وداعا
Sedation, what the hell
التخدير، ماذا بحق الجحيم