Confusion and Frustration in Modern Times Testo Traduzione Italiana

CONFUSION AND FRUSTRATION IN MODERN TIMES - Sum 41
CONFUSIONE E FRUSTRAZIONE NEI TEMPI MODERNI - Somma 41
confusion and frustration
confusione e frustrazione
Abm E B F# x2
Abm Mi Si Fa# x2
B F# Abm E x2
SI FA# LAb MI x2
Up in smoke, pop goes the culture
In fumo, il pop diventa la cultura
The tension blew it up
La tensione lo ha fatto esplodere
We're choking from a bleeding ulcer
Stiamo soffocando per un'ulcera sanguinante
We eventually threw it out so
Alla fine l'abbiamo buttato via così
What went wrong? Where's the voice of reason?
Cosa è andato storto? Dov'è la voce della ragione?
It's long gone, we lost it long ago
Se n'è andato da tempo, l'abbiamo perso molto tempo fa
Apathy plus ice fill the void of motivation
L’apatia e il ghiaccio riempiono il vuoto della motivazione
I can hardly breathe at all
Non riesco quasi a respirare
Confusion's all I see
La confusione è tutto ciò che vedo
Frustration surrounds me
La frustrazione mi circonda
Solution, bid farewell
Soluzione, addio
Sedation, what the hell
Sedazione, che diavolo
I broke the mirror to the past
Ho rotto lo specchio del passato
To find what I was looking for
Per trovare quello che cercavo
The bleeding heart of broken glass
Il cuore sanguinante del vetro rotto
Is all I found and nothing more regrets
È tutto ciò che ho trovato e non ho più rimpianti
Short of no correction
A meno di nessuna correzione
Paid my debts, to anxiety
Ho pagato i miei debiti, con ansia
The iron lung collapsed from the pressure and the swelling
Il polmone d'acciaio è crollato per la pressione e il gonfiore
I can hardly breathe at all
Non riesco quasi a respirare
Confusion's all I see
La confusione è tutto ciò che vedo
Frustration surrounds me
La frustrazione mi circonda
Solution, bid farewell
Soluzione, addio
Sedation, what the hell
Sedazione, che diavolo
Confusion's all I see
La confusione è tutto ciò che vedo
Frustration surrounds me
La frustrazione mi circonda
Solution, bid farewell
Soluzione, addio
Sedation, what the hell
Sedazione, che diavolo
Dead-end roads
Strade senza uscita
And warning signs
E segnali di pericolo
Destination nowhere
Destinazione da nessuna parte
In sight
In vista
Divided we stand
Divisi restiamo
Together we fall
Insieme cadiamo
There isn't a God
Non c'è un Dio
That can save us all
Questo può salvarci tutti
So don't pray on your knees
Quindi non pregare in ginocchio
Just, beg on your hands
Basta, supplica le tue mani
There is no belief
Non c'è credenza
In this promised land
In questa terra promessa
Divided we stand
Divisi restiamo
Together we fall
Insieme cadiamo
There's no God
Non c'è nessun Dio
That can save us all
Questo può salvarci tutti
So don't pray on your knees
Quindi non pregare in ginocchio
Just, beg on your hands
Basta, supplica le tue mani
There is no belief
Non c'è credenza
In this promised land
In questa terra promessa
There's no belief
Non c'è fede
Confusion's all I see
La confusione è tutto ciò che vedo
Frustration surrounds me
La frustrazione mi circonda
Solution, bid farewell
Soluzione, addio
Sedation, what the hell
Sedazione, che diavolo
Confusion's all I see
La confusione è tutto ciò che vedo
Frustration surrounds me
La frustrazione mi circonda
Solution, bid farewell
Soluzione, addio
Sedation, what the hell
Sedazione, che diavolo