Confusion and Frustration in Modern Times Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CONFUSION AND FRUSTRATION IN MODERN TIMES - Sum 41
MODERN ZAMANLARDA KARIŞIKLIK VE HAYAL KIRIKLIĞI - Toplam 41
confusion and frustration
karışıklık ve hayal kırıklığı
Abm E B F# x2
Abm E B F# x2
B F# Abm E x2
B F# Abm E x2
Up in smoke, pop goes the culture
Duman içinde, pop kültüre gidiyor
The tension blew it up
Gerginlik ortalığı karıştırdı
We're choking from a bleeding ulcer
Kanayan bir ülser yüzünden boğuluyoruz
We eventually threw it out so
Sonunda onu da attık
What went wrong? Where's the voice of reason?
Ne yanlış gitti? Mantığın sesi nerede?
It's long gone, we lost it long ago
Uzun zaman önce gitti, uzun zaman önce kaybettik
Apathy plus ice fill the void of motivation
İlgisizlik ve buz, motivasyon boşluğunu dolduruyor
I can hardly breathe at all
Neredeyse hiç nefes alamıyorum
Confusion's all I see
Tüm gördüğüm karışıklık
Frustration surrounds me
Hayal kırıklığı etrafımı sarıyor
Solution, bid farewell
Çözüm, veda edin
Sedation, what the hell
Sedasyon, bu ne halt
I broke the mirror to the past
Geçmişin aynasını kırdım
To find what I was looking for
Aradığımı bulmak için
The bleeding heart of broken glass
Kırık camın kanayan kalbi
Is all I found and nothing more regrets
Tek bulduğum bu ve pişmanlıktan başka bir şey yok
Short of no correction
Kısaltma yok
Paid my debts, to anxiety
Borçlarımı ödedim, endişeye kapıldım
The iron lung collapsed from the pressure and the swelling
Demir akciğer basınç ve şişme nedeniyle çöktü
I can hardly breathe at all
Neredeyse hiç nefes alamıyorum
Confusion's all I see
Tüm gördüğüm karışıklık
Frustration surrounds me
Hayal kırıklığı etrafımı sarıyor
Solution, bid farewell
Çözüm, veda edin
Sedation, what the hell
Sedasyon, bu ne halt
Confusion's all I see
Tüm gördüğüm karışıklık
Frustration surrounds me
Hayal kırıklığı etrafımı sarıyor
Solution, bid farewell
Çözüm, veda edin
Sedation, what the hell
Sedasyon, bu ne halt
Dead-end roads
Çıkmaz yollar
And warning signs
Ve uyarı işaretleri
Destination nowhere
Hedef hiçbir yer
In sight
görünürde
Divided we stand
Bölünmüş halde duruyoruz
Together we fall
Birlikte düşüyoruz
There isn't a God
Tanrı yok
That can save us all
Bu hepimizi kurtarabilir
So don't pray on your knees
Bu yüzden dizlerinin üzerinde dua etme
Just, beg on your hands
Sadece ellerinle yalvar
There is no belief
İnanç yok
In this promised land
Bu vaat edilmiş topraklarda
Divided we stand
Bölünmüş halde duruyoruz
Together we fall
Birlikte düşüyoruz
There's no God
Tanrı yok
That can save us all
Bu hepimizi kurtarabilir
So don't pray on your knees
Bu yüzden dizlerinin üzerinde dua etme
Just, beg on your hands
Sadece ellerinle yalvar
There is no belief
İnanç yok
In this promised land
Bu vaat edilmiş topraklarda
There's no belief
Hiçbir inanç yok
Confusion's all I see
Tüm gördüğüm karışıklık
Frustration surrounds me
Hayal kırıklığı etrafımı sarıyor
Solution, bid farewell
Çözüm, veda edin
Sedation, what the hell
Sedasyon, bu ne halt
Confusion's all I see
Tüm gördüğüm karışıklık
Frustration surrounds me
Hayal kırıklığı etrafımı sarıyor
Solution, bid farewell
Çözüm, veda edin
Sedation, what the hell
Sedasyon, bu ne halt