Fake My Own Death كلمات أغنية ترجمة عربية

Beginning riff
بداية ريف
Interlude 2/Bridge 1 riff (adapted)
الفاصلة 2/الجسر 1 (مقتبس)
* chords: quick mute
* الحبال: كتم سريع
ORDER: I V1 C1 INT1 V2 C2 INT2 B1 INT3 B2 FC O
الترتيب: I V1 C1 INT1 V2 C2 INT2 B1 INT3 B2 FC O
(full band)
(فرقة كاملة)
VRS 1
في آر إس 1
All bets are off, but you still
كل الرهانات انتهت، لكنك مازلت
think that you've gotta a right
أعتقد أن لديك الحق
Well, you're lucky days are numbered now...
حسناً، أيامك المحظوظة أصبحت معدودة الآن...
and you're to blame
وأنت المذنب
You built a castle of sand
لقد بنيت قلعة من الرمال
shaking the devil's hand
مصافحة الشيطان
Well, at least I've still got my soul to sell
حسنًا، على الأقل ما زال لدي روحي لأبيعها
HORUS
حورس
you've got to take me away
عليك أن تأخذني بعيدا
'cause I wanna feel (wanna feel)
لأنني أريد أن أشعر (أريد أن أشعر)
something that's real (thing that's real... and)
شيء حقيقي (شيء حقيقي...و)
Help me escape
ساعدني على الهروب
'cause I wanna be (I'll take my last breath left)
لأنني أريد أن أكون (سآخذ أنفاسي الأخيرة المتبقية)
to be free (I just wanna fake my own death)
أن أكون حراً (أريد فقط تزييف موتي)
INTRLU 1
إنترلو 1
(riff)
(ريف)
VRS 2
في آر إس 2
You played your part of the whore
لقد لعبت دورك في العاهرة
You got some kinda nerve, or
لديك بعض الأعصاب نوعا ما، أو
have you forgotten I don't forget?
هل نسيت أنا لا أنسى؟
and you're too late...
و لقد تأخرت كثيرا...
You walk beside the dead where
أنت تمشي بجانب الموتى حيث
the angels never tread
الملائكة لا تخطو أبدا
Well, at least I've still got a soul to sell
حسنًا، على الأقل ما زال لدي روح لأبيعها
HORUS 2
حورس 2
you've got to take me away
عليك أن تأخذني بعيدا
'cause I wanna feel (wanna feel)
لأنني أريد أن أشعر (أريد أن أشعر)
something that's real (thing that's real... and)
شيء حقيقي (شيء حقيقي...و)
Help me escape
ساعدني على الهروب
'cause I wanna be (I'll take my last breath left)
لأنني أريد أن أكون (سآخذ أنفاسي الأخيرة المتبقية)
to be free (I just wanna fake my own death)
أن أكون حراً (أريد فقط تزييف موتي)
INTRLU 2
إنترلو 2
RI 1
ري 1
There's nowhere to run
لا يوجد مكان للهرب
from hell and above
من الجحيم وما فوق
I swear to a god
أقسم بالله
that someday there will be blood
أنه في يوم من الأيام سيكون هناك دم
INTRLU 3
إنترلو 3
RI 2
ري 2
It all comes down in the end
كل ذلك يأتي في النهاية
In spite of me, you do it again
على الرغم مني، تفعل ذلك مرة أخرى
It all comes down in the end
كل ذلك يأتي في النهاية
In spite of you, I do it again
وعلى الرغم منك، أفعل ذلك مرة أخرى
INL HORUS
إن إل حورس
you've got to take me away
عليك أن تأخذني بعيدا
'cause I wanna feel (wanna feel)
لأنني أريد أن أشعر (أريد أن أشعر)
something that's real (thing that's real... and)
شيء حقيقي (شيء حقيقي...و)
Help me escape
ساعدني على الهروب
'cause I wanna be (I'll take my last breath left)
لأنني أريد أن أكون (سآخذ أنفاسي الأخيرة المتبقية)
to be free (I just wanna fake my own death)
أن أكون حراً (أريد فقط تزييف موتي)
Dm | Dm | Dm n.c. |
مارك ألماني | مارك ألماني | مارك ألماني ن.س. |