Fake My Own Death Letras Tradução em Português

Beginning riff
Riff inicial
Interlude 2/Bridge 1 riff (adapted)
Riff Interlúdio 2/Ponte 1 (adaptado)
* chords: quick mute
* acordes: mudo rápido
ORDER: I V1 C1 INT1 V2 C2 INT2 B1 INT3 B2 FC O
ORDEM: I V1 C1 INT1 V2 C2 INT2 B1 INT3 B2 FC O
(full band)
(banda completa)
VRS 1
VRS 1
All bets are off, but you still
Todas as apostas estão canceladas, mas você ainda
think that you've gotta a right
acho que você tem o direito
Well, you're lucky days are numbered now...
Bem, você tem sorte, os dias estão contados agora...
and you're to blame
e você é o culpado
You built a castle of sand
Você construiu um castelo de areia
shaking the devil's hand
apertando a mão do diabo
Well, at least I've still got my soul to sell
Bem, pelo menos ainda tenho minha alma para vender
HORUS
HÓRUS
you've got to take me away
você tem que me levar embora
'cause I wanna feel (wanna feel)
porque eu quero sentir (quero sentir)
something that's real (thing that's real... and)
algo que é real (coisa que é real... e)
Help me escape
Ajude-me a escapar
'cause I wanna be (I'll take my last breath left)
porque eu quero ser (darei meu último suspiro)
to be free (I just wanna fake my own death)
ser livre (eu só quero fingir minha própria morte)
INTRLU 1
INTRLU 1
(riff)
(riff)
VRS 2
VRS 2
You played your part of the whore
Você fez seu papel de prostituta
You got some kinda nerve, or
Você tem alguma coragem, ou
have you forgotten I don't forget?
você esqueceu que eu não esqueço?
and you're too late...
e você está muito atrasado...
You walk beside the dead where
Você anda ao lado dos mortos onde
the angels never tread
os anjos nunca pisam
Well, at least I've still got a soul to sell
Bem, pelo menos ainda tenho uma alma para vender
HORUS 2
HÓRUS 2
you've got to take me away
você tem que me levar embora
'cause I wanna feel (wanna feel)
porque eu quero sentir (quero sentir)
something that's real (thing that's real... and)
algo que é real (coisa que é real... e)
Help me escape
Ajude-me a escapar
'cause I wanna be (I'll take my last breath left)
porque eu quero ser (darei meu último suspiro)
to be free (I just wanna fake my own death)
ser livre (eu só quero fingir minha própria morte)
INTRLU 2
INTRLU 2
RI 1
IR 1
There's nowhere to run
Não há para onde correr
from hell and above
do inferno e acima
I swear to a god
Eu juro por um deus
that someday there will be blood
que um dia haverá sangue
INTRLU 3
INTRLU 3
RI 2
IR 2
It all comes down in the end
Tudo se resume no final
In spite of me, you do it again
Apesar de mim, você faz isso de novo
It all comes down in the end
Tudo se resume no final
In spite of you, I do it again
Apesar de você, eu faço isso de novo
INL HORUS
INL HÓRUS
you've got to take me away
você tem que me levar embora
'cause I wanna feel (wanna feel)
porque eu quero sentir (quero sentir)
something that's real (thing that's real... and)
algo que é real (coisa que é real... e)
Help me escape
Ajude-me a escapar
'cause I wanna be (I'll take my last breath left)
porque eu quero ser (darei meu último suspiro)
to be free (I just wanna fake my own death)
ser livre (eu só quero fingir minha própria morte)
Dm | Dm | Dm n.c. |
Dm | Dm | Dm n.c. |