March of the Dogs Letras Tradução em Português

March Of The Dogs (Acoustic)
Marcha dos Cães (Acústico)
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
This is exactly how Deryck Whibley plays!!!
É exatamente assim que Deryck Whibley joga!!!
watch this video for you to see!!!
assista esse vídeo para você ver!!!
http://www.youtube.com/watch'v=OHvjQumjFMY
http://www.youtube.com/watch'v=OHvjQumjFMY
Key: F#
Tonalidade: Fá#
Capo: 2nd fret for E chord to sound as F#
Capo: 2ª casa para o acorde E soar como F#
Chords used:
Acordes usados:
Elow - 022100
Elow - 022100
Intro: E-B/Eb-C#m-A, E--
Introdução: E-B/Eb-C#m-A, E--
Verse 1:
Versículo 1:
I don't believe in the politics
Eu não acredito na política
Of chosen fools and hypocrites
De tolos e hipócritas escolhidos
Who walk a line that tread so fine
Que andam em uma linha que anda tão bem
Is death or glory had in mind?
A morte ou a glória estão em mente?
Refrain 1:
Refrão 1:
And here we go again
E aqui vamos nós de novo
it's a mass delusion
é uma ilusão em massa
No one knows
Ninguém sabe
Who'll lead this
Quem vai liderar isso
revolution now
revolução agora
As tension grows
À medida que a tensão cresce
The way to a conclusion
O caminho para uma conclusão
It's too late there's no time
É tarde demais, não há tempo
All for none none for
Tudo por nada, nada por
Chorus:
Refrão:
March of the dogs
Marcha dos cães
To a beat of disillusion
Para uma batida de desilusão
Sworn under God
Jurado sob Deus
Breeding panic and confusion
Gerando pânico e confusão
The white flag is down
A bandeira branca está abaixada
Send in the clowns
Envie os palhaços
The carnival of sins is
O carnaval dos pecados é
now going to begin
agora vou começar
Interlude: Beat swhitch from Standard 4/4 to 3/4
Interlúdio: mudança de batida do padrão 4/4 para 3/4
Verse 2:
Versículo 2:
It may be I'm a pessimist
Pode ser que eu seja pessimista
But I say we need an exorcist
Mas eu digo que precisamos de um exorcista
The root of all evil standing tall
A raiz de todo o mal permanece alta
Under God and above us all
Sob Deus e acima de todos nós
Refrain 2:
Refrão 2:
And here we go again
E aqui vamos nós de novo
in desperation
em desespero
All we know is confusion
Tudo o que sabemos é confusão
and frustration now
e frustração agora
As tension grows no
À medida que a tensão cresce não
vision of salvation
visão da salvação
It's too late there's no time
É tarde demais, não há tempo
All for none none for
Tudo por nada, nada por
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Post Chorus: E
Pós-refrão: E
Bridge:
Ponte:
C#m--A--Elow--B-C-C#m--A--E--B
C#m--A--Ebaixo--B-C-C#m--A--E--B
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: E-B/Eb-C#m-A x2, E---
Outro: E-B/Eb-C#m-A x2, E---