No Reason Liedtext Deutsche Übersetzung

Chuck
Chuck
2004 Island Records
2004 Inselrekorde
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Tonart: F#
Chords used:
Verwendete Akkorde:
C# - x46664
C# – x46664
ch /ch
ch /ch
Intro:
Einführung:
Deryck Speaks:
Deryck spricht:
All of us believe that
Das glauben wir alle
this is not up to you
das liegt nicht an dir
The fact of the matter
Die Tatsache der Sache
is really it's up to me
liegt es wirklich an mir
Hey, Hey, Hey
Hey, hey, hey
Hey, Hey, Hey
Hey, hey, hey
Ebm--B-F#-Ebm--Bbm-C# x2
Ebm-B-F#-Ebm-Bbm-C# x2
Let's go !
Lass uns gehen!
Dave: on "Hey"
Dave: zu „Hey“
Verse 1:
Vers 1:
Ebm(All the Way)
Ebm (den ganzen Weg)
How can we fake this anymore (anymore)
Wie können wir das noch (mehr) vortäuschen?
We turn our backs away and choose
Wir wenden uns ab und wählen
to just ignore (choose to just ignore)
einfach ignorieren (wählen Sie, einfach zu ignorieren)
(Some say) Some say it's ignorance
(Manche sagen) Manche sagen, es sei Unwissenheit
It makes me feel some innocence
Es gibt mir das Gefühl einer gewissen Unschuld
(Some say) It takes away a
(Manche sagen) Es nimmt einen weg
part of me But I won't let go
Ein Teil von mir, aber ich werde nicht loslassen
Dave: While doing Verses "Some say it's ignorance"
Dave: Während ich die Verse „Manche sagen, es sei Unwissenheit“ schreibe
Cone: While Doing Verses
Kegel: Während man Verse macht
Chorus:
Chor:
So why can't you see it's
Warum kannst du es also nicht sehen?
not the way (not the way)
nicht der Weg (nicht der Weg)
When we all fall down
Wenn wir alle hinfallen
it will be too late
es wird zu spät sein
Why is there no reason we
Warum gibt es keinen Grund, warum wir
can't change (no reason)
kann sich nicht ändern (kein Grund)
When we all fall down who
Wenn wir alle hinfallen, wer
will take the blame
werde die Schuld auf sich nehmen
Post Chorus:
Nachtrag:
What will it take
Was wird es brauchen
Dave: While doing Post Chorus
Dave: Beim Post Chorus
Verse 2:
Vers 2:
Ebm(all the way)
Ebm (den ganzen Weg)
If nothing could ever be
Wenn nichts jemals sein könnte
this real (be this real)
das ist echt (sei so echt)
A life unsatisfied that I
Ein Leben unbefriedigt, dass ich
could never feel (could never feel)
Konnte nie fühlen (konnte nie fühlen)
(Some say) This future's not so bright
(Einige sagen) Diese Zukunft ist nicht so rosig
Some can't make the sacrifice
Manche können das Opfer nicht bringen
(Some say) It's much more
(Manche sagen) Es ist viel mehr
than just black and white
als nur Schwarz und Weiß
And I won't follow
Und ich werde nicht folgen
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Times like these
Zeiten wie diese
I've come to see how
Ich bin gekommen, um zu sehen, wie
ch /ch
ch /ch
Eve-ry---thing but
Alles andere als
ch /ch
ch /ch
time is run-ning out
Die Zeit wird knapp
Hey, Hey, Hey
Hey, hey, hey
Hey, Hey, Hey
Hey, hey, hey
Dave: on "Hey"
Dave: zu „Hey“
Verse 3:
Vers 3:
All of us be-lieve
Wir alle glauben
in what we need
in dem, was wir brauchen
What we have's
Was wir haben
what we don't see
was wir nicht sehen
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Outro: While singing Chorus
Outro: Beim Singen des Chors
So how long has this gone on
Wie lange ist das schon her?
I don't see this ending
Ich sehe dieses Ende nicht
It's too late we can't change
Es ist zu spät, wir können uns nicht ändern
What has now begun
Was jetzt begonnen hat
We act like it's not right
Wir tun so, als wäre es nicht richtig
Why are we pretending
Warum tun wir so?
We've been wrong for so long
Wir haben uns so lange geirrt
C# Ebm Ebm(hold)
C# Ebm Ebm(halten)
We've known this all along
Wir haben das schon immer gewusst